Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a double-layer structure
Vertaling van "a double-layer structure" in Frans
une structure à double couche
The fabric has a double-layer structure that helps absorb and expel moisture.
Le tissu a une structure à double couche qui aide à abasorber et à expulser l'humidité.
formed in a double-layer structure having two inside belts
formée sur une structure à double couche comprenant deux courroies intérieures
Adjoining inner cases (4, 20) are inserted one into another to form a double-layer structure.
Des boîtiers intérieurs (4, 20) attenants sont insérés l'un dans l'autre en vue de former une structure à double couche.
The control valve (40) has a double-layer structure of a spool (80), a control sleeve (90), and an affixed sleeve (91).
La soupape de commande (40) comprend une structure à double couche d'une bobine (80), un manchon de commande (90) et un manchon fixe (91).
To save energy, the roof was rebuilt with a double-layer structure and an air gap in the middle.
Pour économiser l'énergie, le toit a été refait à double paroi avec une couche d'air au milieu.
The drainage container is formed as a double-layer structure having a transparent or semitransparent synthetic resin layer on the inside of the drainage container and also having a heat insulating material layer on the outside of the drainage container.
Le récipient de drainage est formé en tant que structure à double couche possédant une couche de résine transparente ou semi-transparente sur l'intérieur du récipient de drainage et possédant également une couche de matériau d'isolation thermique sur l'extérieur du récipient de drainage.
the sheet-like member is folded back in the middle in the width direction into a double-layer structure to form an enclosed portion capable of wrapping a baby
l'élément en forme de feuille est replié en son milieu dans la direction de la largeur en une structure double couche pour constituer une partie fermée permettant d'envelopper un bébé
an information recording medium has a double-layer structure of a light-transmitting layer and a light-reflecting layer
ce support d'enregistrement d'informations présente une structure double couche composée d'une couche émettrice de lumière et d'une couche de réflectrice de lumière
the carrier part is formed as a double-layer structure, and the attachment projection is held between two layers of the carrier part.
la pièce de support est réalisée sous la forme d'une structure à deux couches, et la saillie de fixation est maintenue entre deux couches de la pièce de support.
a retainer ring of a double-layer structure, in which the integration of a first ring and a second ring is firmly maintained and which provides uniform pressing force
une bague de retenue à structure double-couche, dans laquelle l'intégration d'une première bague et d'une deuxième bague est fermement maintenue et qui produit une force de pression uniforme
The bump electrode (5) has a double-layer structure of a core section (5b) and an electrode end section (5a) in a projection form separate from this core section.
L'électrode formant une bosse (5) présente une structure à couche double composée d'une section d'âme (5b) et d'une section terminale à effet d'électrode (5a) se présentant sous une forme protubérante distincte de ladite section d'âme.
The sole-side upper end region is connected to the upper base (34) and the upper base composite functional layer (38) is designed as a double-layer structure.
La partie terminale de tige côté semelle est reliée à la base de tige (34) et le laminé de couche fonctionnelle de base de tige (38) est conçu en deux couches.
The OLED device incorporated a double-layer structure motif consisting of separate hole transporting and electron-transporting layers, with light emission taking place in between the two layers.
Le dispositif OLED incorporait un motif de structure à double couche composé de couches séparées de transport de trous et de transport d'électrons, avec une émission de lumière ayant lieu entre les deux couches.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 39 ms.
