Vertaling van "a draft programme of activities" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un projet de programme d'activités
The inaugural meeting of the Network produced a draft programme of activities to be carried out in the second semester of 2002.
In response to the above request, the Secretariat prepared a draft programme of activities for the delivery of technical assistance, which is set out in the annex to the present note.
Suite à la demande ci-dessus, le Secrétariat a préparé un projet de programme d'activités pour la fourniture d'une assistance technique, qui est exposé dans l'annexe à la présente note.
The following are recommendations and possible initiatives that could be included in a draft programme of activities for the International Year
Les recommandations et initiatives éventuelles suivantes pourraient s'inscrire dans un projet de programme d'activités pour l'Année internationale
The Working Group will adopt the report on its ninth session, which will contain possible initiatives to include in a draft programme of activities for the International Year for People of African Descent and conclusions and recommendations regarding structural discrimination against people of African descent.
Le Groupe de travail adoptera le rapport de sa neuvième session, qui contiendra les éventuelles mesures à intégrer dans le projet de programme d'activités pour l'Année internationale des personnes d'ascendance africaine ainsi que les conclusions et les recommandations concernant la discrimination structurelle contre ces personnes.
Further details can be found in the report submitted at the sixty-fifth session of the General Assembly that contains a compilation of the responses received from Member States and other parties and a draft programme of activities for the International Year.
On trouvera plus de détails sur cette question dans le rapport présenté à la soixante-cinquième session de l'Assemblée générale, qui contient une compilation des réponses reçues des États Membres et d'autres parties et un projet de programme d'activités pour l'Année internationale.
review and adjust, where necessary, a draft programme of activities and budget drawn up by the Director-General and approve it for submission to the General Assembly
réviser et, si besoin est, conseiller un projet de programme d'activités et de budget établi par le Directeur général et l'approuver en vue de le soumettre à l'Assemblée générale
The Director-General shall formulate proposals for appropriate action by the General Assembly and the Council, and shall prepare, for submission to the Council, a draft programme of activities and budget.
Le Directeur général formule des propositions en vue des mesures à prendre par l'Assemblée générale et le Conseil, et prépare, afin de le soumettre au Conseil, un projet de programme d'activités et de budget.
At each Ordinary General Assembly the Managing Committee shall present a draft programme of activities for the forthcoming year.
In order to facilitate the conduct of work, the United Nations Standing Advisory Committee on Security Questions in Central Africa prepared a Draft Programme of Activities for seminar participants.
En vue de faciliter le déroulement des travaux dudit séminaire, le Comité consultatif permanent des Nations Unies sur les questions de sécurité en Afrique centrale a souhaité élaborer un projet de programme d'activités à l'intention des participants au séminaire.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.