Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a federation based
Vertaling van "a federation based" in Frans
une fédération fondée
Our founders rejected the traditional model of the nation-state, which still governed our two mother countries and most of Europe in the 19th century, to embrace the idea of a federation based on respect for diversity and accommodation of differences.
Nos fondateurs ont rejeté le modèle traditionnel de l'État-Nation, qui gouvernait toujours nos deux mères-patries et presque toute l'Europe au XIXe siècle, pour adopter l'idée d'une fédération fondée sur le respect de la diversité et l'accommodement des différences.
Co-chairman of the Green/EFA group Daniel Cohn-Bendit concurred with Verhofstadt regarding the need to build a federation based on citizens.
Le coprésident du groupe des Verts/ALE, Daniel Cohn-Bendit, s'est montré du même avis que M. Verhofstadt sur la nécessité de bâtir une fédération fondée sur les citoyens.
I believe that it is most important to understand that decision as a guide to renewing Canada's sense of itself as a federation based on the recognition of indigenous peoples, our lands, and our laws.
Je crois qu'il est primordial de prendre cette décision comme un guide pour renouveler l'identité canadienne en tant que fédération qui reconnaît les peuples autochtones, leurs terres et leurs lois.
Given that EMU was not sufficient, on behalf of the UEF she advocated a federation based on own resources and closer involvement of young people in European economic and political processes.
Puisque l'UEM n'est plus suffisante, au nom de l'UFE, elle plaide en faveur d'une fédération basée sur des ressources propres aussi que sur un engagement plus sérieux des jeunes dans le processus politique et économique européen.
Given its close proximity to the United States, it would become, in popular parlance, its "backyard" before the dream and the project of a federation based on the states of the South could see the light of day.
Toute proche des jeunes États-Unis qui s'affirmaient, elle en devint, selon l'expression passée dans le langage courant, l'arrière-cour, sans que les rêves sudistes et le projet d'une fédération englobant la Caraïbe aient pu voir le jour.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor a federation based in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 46 ms.
