Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a few basic commodities
Vertaling van "a few basic commodities" in Frans
quelques produits de base
Our aim is to move towards greater volume and more diversified commercial goods, shifting away from excessive reliance on a few basic commodities.
Notre objectif est d'augmenter les volumes et de diversifier les marchandises commerciales pour éviter une dépendance excessive quant à quelques produits de base.
They say they depend on a few basic commodities that currently need preferential treatment (such as duty-free trade) in order to preserve the value of their access to richer countries' markets.
Ils font valoir qu'ils sont tributaires de quelques produits de base pour lesquels ils doivent actuellement bénéficier d'un traitement préférentiel (tel que la franchise de droits) pour préserver leur avantage en ce qui concerne l'accès aux marchés des pays riches.
"With the money I get I will buy a few basic commodities and build another tank, because my aim is to have at least three of them."
"Avec l'argent que je gagnerai, j'achèterai quelques produits de base pour construire un autre réservoir, parce que mon objectif est d'en avoir au moins trois."
After more than thirty years of preferential access to Europe's markets, the ACP still exports just a few basic commodities, many of whose prices are in long term decline.
Après plus de trente ans de commerce préférentiel avec l'Europe, les pays ACP n'exportent toujours que quelques produits de base dont pour la plupart les prix sont en déclin sur le long terme.
What matters is that after thirty years of preferential market access, Africa still exports just a few basic commodities to the EU.
Le plus important, c'est qu'au bout de trente ans d'accès préférentiel aux marchés, l'Afrique n'exporte toujours que quelques produits de base vers l'UE.
As a result of a series of measures adopted with a view to achieving macroeconomic stabilization, it had been possible to reduce the rate of inflation significantly and restrict price controls to a few basic commodities, in order to achieve productivity gains and entrepreneurial competitiveness.
Une série de mesures adoptées en vue d'une stabilisation macroéconomique ont permis de réduire nettement le taux d'inflation et de limiter les contrôles des prix à quelques denrées de base, afin d'obtenir des gains de productivité et une compétitivité accrue des entreprises.
The spokesman for the African Group (Kenya) said it should be underlined that many developing countries, especially in Africa, continued to depend on a few basic commodities for foreign exchange earnings, employment creation, and income generation.
Le porte-parole du Groupe africain (Kenya) a souligné que dans de nombreux pays en développement, surtout en Afrique, les recettes en devises, l'emploi et les revenus continuaient à dépendre d'un petit nombre de produits de base.
Most exports, and fuel and a few basic commodities are zero social services, as well as agricultural and fishing inputs, are exempt.
La majorité des services sociaux ainsi que les intrants agricoles et de la pêche sont exonérés.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 48 ms.
