We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
quelques modifications d'ordre rédactionnel
Mr. de GOUTTES said he would like to make a few drafting changes to paragraphs 19 to 22 of the French text.
M. de GOUTTES souhaite apporter quelques modifications d'ordre rédactionnel aux paragraphes 19 à 22 du texte français.
He pointed out a few drafting changes.
L'Observateur de l'Autriche signale quelques modifications d'ordre rédactionnel.
Only a few drafting changes were suggested.
Seules certaines modifications rédactionnelles ont été suggérées.
In the debate on the third report, most Commission members had held the view that with a few drafting changes the articles would be ready for adoption.
Durant l'examen sur le troisième rapport, la plupart des membres de la CDI ont déclaré que moyennant quelques modifications rédactionnelles, les articles pourraient être adoptés.
Mr Nielsen suggested a few drafting changes to the text and proposed the deletion of point 5.7 as it was not within the opinion's remit.
M NIELSEN suggère quelques reformulations du texte et propose de supprimer le paragraphe 5.7, étant donné qu'il ne s'inscrit pas dans le contexte du thème de l'avis.
The main amendment by Parliament, on which the Commission had expressed a favourable opinion, have been adopted in the common position, with a few drafting changes which do not alter the substance.
Les principaux amendements du Parlement européen, sur lesquels la Commission avait donné un avis favorable, ont été retenus dans la position commune, moyennant quelques différences de rédaction qui ne changent pas le fond.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.