Download for Windows Premium
Publiciteit
a few sensitive items

Vertaling van "a few sensitive items" in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
le cas de quelques produits sensibles
Despite reduction and simplification, tariff protection was still relatively high on a few sensitive items.
Malgré la réduction et la simplification mises en uvre, la protection tarifaire était encore relativement élevée pour quelques produits sensibles.
Although the number of duty-free tariff lines has increased considerably, peak ad valorem rates have remained unchanged and are concentrated in a few sensitive items.
Le nombre de lignes tarifaires en franchise de droits a augmenté considérablement, mais les droits ad valorem maximums sont restés inchangés et se concentrent dans quelques articles sensibles.
Nevertheless, tariff protection is still relatively high, especially for a few sensitive items, and although efforts have been made to reduce tariff peaks and dispersion, tariff rates vary widely.
La protection tarifaire reste cependant relativement élevée, en particulier pour quelques produits sensibles, et, malgré les efforts déployés pour réduire la dispersion et les crêtes tarifaires, la variété des taux de droits est grande.
Nevertheless, tariff protection is still high, especially for a few sensitive items, and although efforts are being made to reduce tariff peaks and dispersion, tariff rates vary widely.
Il n'empêche que la protection tarifaire reste élevée, en particulier pour quelques produits sensibles, et même si des mesures sont prises pour abaisser les crêtes tarifaires et réduire la dispersion des droits, les écarts entre les taux sont considérables.
The import and export trade regime have been more simplified by the adoption of the delicensing process except in a few sensitive items.
Le régime des importations et des exportations a été simplifié, le système des licences étant supprimé, sauf dans le cas de quelques produits sensibles.
However, very high specific duties (involving ad valorem equivalents of up to 1,772 per cent on a few sensitive items) quadruple the average tariff for agricultural products to 20.2 per cent.
Des droits spécifiques très élevés (assortis d'équivalents ad valorem pouvant atteindre 1772 pour cent dans le cas de quelques produits sensibles) font cependant quadrupler la moyenne des droits qui s'élève ainsi à 20,2 pour cent.
Unilateral trade policy reforms had exceeded WTO obligations in certain areas, although policy changes concerning a few sensitive items could reflect a more cautious stance.
Les réformes unilatérales de sa politique commerciale dans certains secteurs étaient allées au-delà des obligations lui incombant dans le cadre de l'OMC, bien que les modifications de sa politique concernant quelques points sensibles puissent témoigner d'une orientation plus prudente.
Chile generally has few barriers to imports or investment only agricultural products and a few sensitive items face restrictions.
Le Chili a généralement peu d'obstacles à l'importation ou à l'investissement; seuls les produits agricoles et quelques produits sensibles font l'objet de restrictions.
If you need to limit access to just a few sensitive items in a database, you can even set permissions on specific list items on a SharePoint site.
Si vous avez besoin de limiter l'accès à quelques éléments sensibles d'une base de données, vous pouvez même définir des autorisations sur des éléments de liste spécifiques sur un site SharePoint.
As part of its policy to encourage exports, the Government is planning to confine export restrictions to a few sensitive items, as announced by the Export and Import Policy 2002-2007.
Dans le cadre de sa politique visant à encourager les exportations, le gouvernement prévoit de ramener les restrictions à l'exportation à quelques produits sensibles, tel qu'annoncé dans la politique d'exportation et d'importation pour 2002-2007.
A few sensitive items continue to be subject to specific or compound (until 2000/01) duties.
Quelques produits sensibles restent soumis à des droits spécifiques ou des droits composites (jusqu'en 2000/01).
A few sensitive items (rice, cloves, sugar) have been affected by exclusive import rights granted to domestic producers of the same item (Chapter III(2)(vi)).
Pour quelques produits sensibles (riz, clous de girofle et sucre), des droits d'importation exclusifs ont été accordés aux producteurs nationaux (chapitre III 2) vi)).
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
mole: small burrowing mammal with velvety fur and tiny eyes
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 46 ms.