Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a first and second section
Vertaling van "a first and second section" in Frans
une première et une seconde partie
une première et une deuxième partie
une première et une seconde section
première et seconde sections
the container has a first and second section
le récipient comporte une première et une seconde partie
a wheel for a child's toy formed from a first and second section
une roue pour jouet d'enfant, formée d'une première et d'une seconde section
the valve comprise, a valve housing, which by a passage is divided in a first and second section
ledit clapet comprend, un compartiment des soupapes, qui est divisé par un passage en une première et une seconde partie
The method further includes providing a first and second roller, the second roller having a first and second section, the first section having a first diameter and the second section having a second diameter.
Le procédé comprend en outre des premier et second rouleaux, le second rouleau comprenant des première et seconde sections, la première section présentant un premier diamètre et la seconde section présentant un second diamètre.
The cap further comprises a removable portion between a first and second section of the cap that restricts movement to prevent operation of the dispensing valve until the removable portion is detached by the consumer.
Le bouchon comprend une partie amovible et une seconde partie qui limite le mouvement et neutralise la soupape distributrice tant que l'utilisateur ne retire pas ladite partie amovible.
the drainage device comprises a conduit; the conduit comprises a first and second section
le dispositif de drainage comprend un conduit présentant une première section et une seconde section
The position of the off-center opening is such that the intermediate support can be arranged in a first and a second position in which the drive pinion meshes with a first and second section of the gear respectively.
La position de l'ouverture excentrée est telle que le support intermédiaire peut être agencé dans une première et une seconde position dans lesquelles le pignon d'entraînement s'emboîte respectivement avec une première et une seconde section de l'engrenage.
a catheter, for example, a balloon catheter has a first and second section and a transition between the sections
un cathéter, une sonde à ballonnet par exemple, comprenant une première et une deuxième partie, ainsi qu'un élément de transition entre lesdites parties
in an embodiment, the device includes a substantially hollow member having a cannula mounted within a wall that divides the substantially hollow member into a first and second section
selon un mode de réalisation, le dispositif comprend un élément sensiblement creux pourvu d'une canule montée à l'intérieur d'une paroi qui divise l'élément creux en une première et une seconde section
the present invention related to a device for providing a compensated acoustic measurement of the level of a liquid in a saddle tank, which saddle tank has a first and second section and an ejector system with a transportation pipe for transferring liquid between the sections
la présente invention concerne un dispositif permettant d'obtenir une mesure acoustique compensée du niveau d'un liquide dans un réservoir en selle, lequel possède des première et seconde sections et un système éjecteur doté d'un tuyau de transport destiné à transférer le liquide entre lesdites sections
A method and an apparatus for obtaining segmentation information of a document image, wherein the document has a first and second section (23, 26), is disclosed.
L'invention concerne un procédé et un dispositif permettant d'obtenir des données de segmentation relatives à une image d'un document, le document comportant une première et une seconde partie (23, 26).
The compression molded fuel tank (50) includes a first and second section (54, 56), each of which is a laminate of at least two dissimilar materials.
L'invention concerne un réservoir à carburant moulé par compression comprenant une première et un seconde sections, chacune d'elle étant formée d'un stratifié constitué d'au moins deux matériaux différents.
The at least one circumferential channel (120) divides the mat (110) into a first and second section (130,140).
Le canal ou les canaux (120) périphériques divisent le tapis (110) en une première partie et en une seconde partie (130,140).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 140 ms.
