Vertaling van "a first communication node" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un premier nœud de communication
Methods of operating a first communication node are disclosed.
The network includes a first communication node that is coupled to the first module and which is disposed on the first circuit board.
Le réseau comprend un premier nœud de communication raccordé au premier module et disposé sur la première carte de circuit imprimé.
A method for transferring data in a communication system, which comprises a first communication node and at least one user unit, is disclosed.
Cette invention concerne un procédé de transfert de données dans un système de communication qui comprend un premier noeud de communication et au moins une unité utilisateur.
In one implementation of the method, at least one indication of a communication quality of a link coupling a first communication node and a second communication node is processed.
Selon un mode de réalisation du procédé, au moins une indication d'une qualité de communication d'une liaison couplant un premier nœud de communication et un second nœud de communication est traitée.
The invention relates to a method in a first communication node in a wireless communications network comprising a plurality of second communication nodes for enabling a central processing of local data from second communication nodes in the network.
L'invention concerne un procédé dans un premier nœud de communication dans un réseau de communication sans fil comprenant une pluralité de seconds nœuds de communication permettant le traitement central de données locales à partir de seconds nœuds de communication dans le réseau.
the present solution relates to a method in a first communication node for suppressing noise in a communication system utilizing an automatic gain control
un procédé dans un premier noeud de communication pour supprimer le bruit dans un système de communication à l'aide d'un réglage de puissance automatique
a receiving unit receiving first operation slot information of a first communication node and second operation slot information of a second communication node from the first communication node capable of directly transmitting data to the access communication node
une unité de réception recevant de premières informations de créneau opérationnel d'un premier noeud de communication et de secondes informations de créneau opérationnel d'un second noeud de communication à partir du premier noeud de communication capable de transmettre directement des données au noeud de communication d'accès
The present invention relates to a method and an arrangement in a first communication node (115) for adjusting a channel quality report transmitted between the first communication node (1 15) and a second communication node (105).
L'invention concerne un procédé et un dispositif dans un premier nœud de communication (115) permettant la correction d'un rapport de qualité de canal entre le premier nœud de communication (115) et un second nœud de communication (105).
The present solution relates to a method in a first communication node (109,113) for enabling authorization of the first communication node (109,113) to determine a first bit rate.
La présente invention concerne un procédé dans un premier nœud de communication (109,113) pour accorder l'autorisation au premier nœud de communication (109,113) concernant la détermination d'un premier débit binaire.
The present solution relates a method in a first communication node (301) for rate adaptation of communication between the first communication node (301) and at least one second communication node (302).
La présente invention se rapporte à un procédé dans un premier nœud de communication (301) permettant une adaptation du débit de la communication entre le premier nœud de communication (301) et au moins un second nœud de communication (302).
a method of retrieving a tel URL regarding a first communication node
un procédé permettant d'extraire un tel URL concernant un premier noeud de communication
Abrégé: (EN) Embodiments herein relate to a method performed by a first communication node (110; 121) for determining the position of a second communication node (122) in a wireless communications network (100).
(FR) La présente invention concerne un procédé réalisé au moyen d'un premier nœud de communication (110; 121) pour déterminer la position d'un second nœud de communication (122) dans un réseau de communications sans fil (100).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.