Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a first data message
Vertaling van "a first data message" in Frans
un premier message de données
The first node device transmits a first data message to the second node device via the wireless link.
Le premier dispositif de nœud transmet un premier message de données au second dispositif de nœud par l'intermédiaire de la liaison sans fil.
which method includes receiving from the interested party a first data message containing a unique identification code associated with the person
ledit procédé comprenant la réception d'un premier message de données contenant un code d'identification unique associé à la personne provenant de la partie intéressée
the transponder responds to a first trigger signal from the interrogator by transmitting to the interrogator a first data message derived from data stored in a transponder memory. the interrogator then remotely reprograms the transponder memory and generates a second trigger pulse
le répondeur répond à un premier signal d'excitation généré par l'interrogateur en transmettant audit interrogateur un premier message de données dérivé des données stockées dans une mémoire du répondeur et génère une seconde impulsion d'excitation
and an interconnection network connected to all of the processing elements, wherein each of the processing elements includes a parity generating circuit for generating a parity bit for a first data message that is transmitted by that processing element to another processing element
et un réseau d'interconnexion connecté à tous les éléments de traitement, dont chacun contient un circuit générateur de parité servant à générer un bit de parité pour un premier message de données qui est transmis par un premier élément de traitement à un deuxième élément de traitement
Certain embodiments provide a method including sending, by a computing device, a first data message; sending a first stop message; clearing a message stream state; and sending a second data message.
Certains modes de réalisation concernent un procédé qui consiste à envoyer, par un dispositif informatique, un premier message de données ; à envoyer un premier message d'arrêt ; à supprimer un état du flot de messages ; à envoyer un second message de données.
receipt of a first data message with a source address at a port of the switching node
réception d'un premier télégramme de données comprenant une adresse source sur un port du noeud de couplage
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 94 ms.
