Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a first guide roller
Vertaling van "a first guide roller" in Frans
un premier rouleau de guidage
and a first guide roller and a second guide roller which guide the wire rod onto the cored bar
et un premier rouleau de guidage et un second rouleau de guidage qui guident le fil-machine sur la barre creuse
a first guide roller for engaging a collar bead on a first side of the belt and mounted on the first plate
un premier rouleau de guidage monté sur la première plaque pour entrer en prise avec une moulure convexe de collier sur un premier côté de la bande
a web guide control for guiding a web, the web guide control having a first guide roller
cet élément de commande de guidage de bande continue comprend un premier rouleau de guidage
a device for separating a packing material of a bookbinding spring is disclosed, which comprises a first guide roller which guides a bookbinding spring of which an outer surrounding surface is packed with a packing material made of a synthetic resin material
l'invention concerne un dispositif pour séparer une matière d'emballage d'un ressort de reliure, comprenant un premier rouleau de guidage qui guide un ressort de reliure dont une surface environnante extérieure est emballée avec une matière d'emballage constituée d'une matière de résine synthétique
a first guide roller which supported in rotary manner by the frame, is located beneath the pull cable, and has a first groove engaged by the pull cable
un premier rouleau de guidage qui, supporté à rotation par le cadre, est situé sous le câble de traction et présente une première rainure en prise avec le câble de traction
Disclosed is a transfer device provided with a first guide roller (G1) and a second guide roller (G2).
La présente invention se rapporte à un dispositif de transfert pourvu d'un premier rouleau de guidage (G1) et d'un deuxième rouleau de guidage (G2).
the guide roller has at least a first guide roller surface which is in contact with the guide in a first contact location, and a second guide roller surface which is in contact with the guide in a second contact location
le galet de guidage comprend au moins une surface de galet de guidage qui est en contact avec le guide en un premier point de contact et une deuxième surface de galet de guidage qui est en contact avec le guide en un deuxième point de contact
comprises a first guide roller
; il comprend un premier cylindre de guidage
A first guide roller (17) is coupled with an electronically controlled drive motor as the advance drive (23) and a second guide roller (26) is coupled with a braking drive (24).
Une première roue de renvoi (17) est couplée en tant que mécanisme d'avance (23) à un moteur de commande à réglage électronique et une deuxième roue de renvoi (26) est dotée d'un mécanisme de freinage (24).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 48 ms.
