We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
une première surface articulaire
The invention relates to a continuous passive motion device for rehabilitating a diarthrotic, synovial joint between a near limb with a first joint surface and a distal limb with a second joint surface.
La présente invention concerne un dispositif de mouvement passif continu conçu pour la réadaptation d'une articulation diarthrodiale et synoviale entre un membre proximal présentant une première surface articulaire et un membre distal présentant une seconde surface articulaire.
the device further includes a distention structure deployable through the lumen and adapted to exert a force between a first joint surface and a second joint surface and create a working space
le dispositif comprend également une structure de distension pouvant être déployée par la lumière et conçue pour exercer une force entre une première surface articulaire et une seconde surface articulaire, et pour créer un espace de travail
according to said method, an object is aligned on a first joint surface of a first casing part and is pressed into said part using a second casing part with a second joint surface
un objet est tout d'abord orienté sur une première surface de jointure d'une première forme enveloppe, et comprimé vers l'intérieur au moyen d'une seconde forme enveloppe présentant une seconde surface de jointure
in a sealed structure for use in an electronic part, etc., a first joint surface of a first adherend and a second joint surface of a second adherend are bonded together by means of an adhesive layer
dans une structure scellée destinée à être utilisée dans une pièce électronique, etc., une première surface de jonction d'une première surface adhésive et une seconde surface de jonction d'une seconde surface adhésive sont liées ensemble au moyen d'une couche adhésive
the joint comprises a convex joint part having a first joint surface and a complementary joint shell having a second joint surface that is mounted on the first joint surface in a sliding manner
l'articulation présente une partie d'articulation convexe comportant une première surface d'articulation et une coquille d'articulation complémentaire par rapport à ladite surface d'articulation, ainsi qu'une deuxième surface d'articulation logée de façon coulissante sur la première surface d'articulation
A first joint surface (61) has a first oil groove (68) to which the upstream oil path (46) is open.
Une première surface de réunion (61) comprend une première rainure à huile (68) dans laquelle débouche le trajet d'huile en amont (46).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.