Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a first message comprising
Vertaling van "a first message comprising" in Frans
un premier message comprenant
un premier message comportant
a send component operable for sending a first message comprising a request for the structure file
un composant d'envoi qui peut être utilisé pour envoyer un premier message comprenant une demande du fichier de structure
The browser generates a first message comprising the information using a first communication protocol for despatch over the network via a network port, the first message including an identifier of the first network entity.
Le navigateur génère un premier message comprenant les informations en utilisant un premier protocole de communication pour une diffusion sur le réseau via un port réseau, le premier message comprenant un identifiant de la première entité de réseau.
a user at a computer retrieves a first message comprising at least one change point from memory
dans un mode de réalisation, l'utilisateur d'un ordinateur récupère un premier message comprenant au moins un point de changement dans la mémoire
when receiving a resource allocation message, the user equipment transmits a first message comprising a transmit indication to a plurality of base stations wherein the transmit indication is indicative of a subsequent transmission of a second message
lors de la réception d'un message d'attribution de ressources, l'équipement d'utilisateur transmet un premier message comprenant une indication de transmission à des stations de base, l'indication de transmission désignant la transmission ultérieure d'un second message
A base station transmits, to a mobile station, a first message comprising an index for a plurality of carriers and data for a plurality of carriers.
Selon l'invention, une station de base envoie à une station mobile un premier message comprenant un indice pour une pluralité de porteuses et des données pour une pluralité de porteuses.
The first radio network sends a first message comprising information related to the first UE (230) to the second radio network node (280) for configuration of the second UE (290).
Le premier nœud de réseau radio envoie un premier message comprenant des informations concernant le premier UE (230) au second nœud de réseau radio (280) pour une configuration du second UE (290).
A first message comprising a first tag identification is sent directly from the first RFID tag to the second RFID tag, and the first RFID tag receives a first acknowledgement from the second RFID tag if the first tag identification was correctly received.
Un premier message comprenant une identification de première étiquette est envoyé directement de la première étiquette RFID à la seconde étiquette RFID, et la première étiquette RFID reçoit un premier accusé de réception de la seconde étiquette RFID si l'identification de première étiquette a été correctement reçue.
A base station transmits a first message comprising a field describing content over a first plurality of subcarriers of a first carrier.
La présente invention se rapporte à une station de base qui transmet un premier message comportant un champ décrivant un contenu sur une première pluralité de sous-porteuses d'une première porteuse.
The method is performed by the first device and comprises transmitting (510) a first message comprising a current position of the first device.
Le procédé est mis en œuvre par le premier dispositif et consiste à transmettre (510) un premier message comportant une position actuelle du premier dispositif.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 67 ms.
