We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
une première méthode consiste
This existence is proved by two different manners, a first method consists in passing to the limit on approximate solutions obtained with a regularization by viscosity of the mass equation.
Cette existence est démontrée de deux manières différentes, une première méthode consiste à passer à la limite sur des solutions approchées obtenues avec une régularisation par viscosité de l'équation de conservation de la masse.
A first method consists in comparing the supernova luminosity, which is measured to about 15% precision, to the mean SN luminosity at the same redshift.
Une première méthode consiste à comparer la luminosité de la supernova, qui est mesuré avec une précision typique de 15%, à la moyenne des luminosités de SNe au même redshift.
A first method consists of mineralizing the sample and applying the ID-ICPMS by determining the Hb concentration through the Fe content.
Une première méthode consiste à minéraliser l'échantillon et à appliquer l'ID-ICPMS en déterminant la concentration en Hb à travers la teneur en Fe.
A first method consists in reconciling the orders recorded by the E-commerce site with those collected by the partner CPA platforms by checking their source, for example using a standard analytical solution such as Google Analytics or Omniture.
Une première méthode consiste à rapprocher les commandes enregistrées par le site E-commerce avec celles récoltées par les plateformes CPA partenaires en vérifiant leur source, par exemple à l'aide d'une solution analytique standard telle que Google Analytics ou Omniture.
a first method consists of reconstructing a volume data set, based on each x-ray projection, in which the x-ray positive electromagnetic sensor essentially adopts a position characterising a determined displacement phase of the tissue or organ
un premier procédé consiste à reconstruire un ensemble de données de volume basé sur lesdits clichés radio dans lesquels le capteur électromagnétique radioopaque adopte sensiblement une position caractéristique d'une phase de mobilité déterminée du tissu ou de l'organe
A first method consists to infusing a liquid in a porous layer but the stability of the liquid can be problematic.
Une première méthode a consisté tout d'abord à infuser un liquide dans une couche poreuse mais la stabilité du liquide peut poser problème.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.