We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un premier opérateur de réseau
un premier exploitant de réseau
One example method may comprise establishing a first subscription associated with a first network operator for a device.
Un procédé à titre d'exemple peut consister à établir un premier abonnement associé à un premier opérateur de réseau pour un dispositif.
said exchange is operated by a first network operator and is used by further network operators
ledit central téléphonique est exploité par un premier exploitant de réseau et utilisé par d'autres exploitants
The communication comprises a first network and a first node, both controlled by a first network operator, and a second network controlled by a second network operator.
La communication comprend un premier réseau et un premier nœud, tous deux contrôlés par un premier exploitant de réseau, et un second réseau contrôlé par un second exploitant de réseau.
A portable communication apparatus (1) may be used for accessing a user service (140), such as voicemail, provided by a first network operator (120) in a multi-operator mobile communications network (100).
Un appareil (1) de communication portatif peut être utilisé pour accéder à un service d'utilisateur (140) tel qu'une messagerie vocale fournie par un premier opérateur réseau (120) dans un réseau (100) de communication mobile à plusieurs opérateurs.
The 'Local SIM' comprises an IMSI associated with a first network operator based in a first country; the 'Roaming SIM' comprises an IMSI associated with a second network operator in a second country.
La 'SIM locale' comprend un IMSI associé à un premier opérateur de réseau basé dans un premier pays; la 'SIM d'itinérance' comprend un IMSI associé à un second opérateur de réseau dans un second pays.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.