Vertaling van "a first optical waveguide" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un premier guide d'onde optique
un premier guide d'ondes optique
un premier guide d'ondes optiques
for this purpose, the device comprises a first optical waveguide
pour ce faire, le dispositif présente un premier guide d'ondes optique
This optical waveguide is provided with a first optical waveguide and a second waveguide.
Ce guide d'ondes optiques comporte un premier guide d'ondes optiques et un second guide d'ondes.
an optical filter, comprising a first optical waveguide
filtre optique, comprenant un premier guide d'onde optique
This optical member guides light from a first optical waveguide to a second optical waveguide, and is positioned between the first optical waveguide and the second optical waveguide.
Selon l'invention, un élément optique guide la lumière d'un premier guide d'onde optique à un deuxième guide d'onde optique et est positionné entre le premier guide d'onde optique et le deuxième guide d'onde optique.
an optical receiver includes a first substrate including a demultiplexer and a first optical waveguide array
un récepteur optique qui comprend un premier substrat comportant un démultiplexeur et un premier réseau de guides d'ondes optiques
so as to be inclined an angle beta to the optical propagation direction of a first optical waveguide
de manière à être incliné selon un angle beta par rapport à la direction de propagation optique d'un premier guide d'ondes optique
The composite optical waveguide fiber includes a first optical waveguide fiber (12).
Cette fibre composite comprend une première fibre optique guide d'onde.
this invention is a two pulse, lateral tissue illuminator in which a first pulse delivered by a first optical waveguide is used to irradiate a liquid containing region to form a vapor bubble
l'invention concerne un appareil d'éclairage latéral de tissus à deux impulsions qui émet une première impulsion par un premier guide d'ondes optique pour irradier une région contenant du liquide afin de former une bulle de vapeur
a connector assembly for optically coupling a first optical waveguide array mounted to a first substrate to an optical device on an intersecting second substrate
un ensemble connecteur permettant de coupler optiquement un premier réseau de guides d'onde optiques monté sur un premier substrat à un dispositif optique sur un second substrat sécant
a first optical waveguide is optically coupled to the first output port of the first splitting device and the first input port of the second splitting device
un premier guide d'onde optique est en couplage optique avec le premier port de sortie du premier dispositif de séparation et le premier port d'entrée du deuxième dispositif de séparation
a switching system is disclosed for an optical signal. the switching system includes a first optical waveguide coupled to a first electrode, a second electrode, and a second optical waveguide
un système de commutation pour un signal optique comprend un premier guide d'onde optique couplé à une première électrode, une seconde électrode et un second guide d'onde
the present invention provides a connector assembly comprising a first adapter that releasably connects to light source and transmits optical energy received from the light source along a first optical waveguide
l'invention concerne un ensemble connecteur comprenant un premier adaptateur effectuant un branchement détachable sur une source de lumière et transmettant l'énergie optique reçue depuis cette source le long d'un premier guide d'onde optique
the measurement value receiver to be connected in the circuit arrangement comprises a cylindrical sleeve in plexiglass pushed on the second end of a first optical waveguide and on the first end of a second optical waveguide
le récepteur de valeurs de mesure à connecter dans les circuits comprend une douille cylindrique en plexiglas insérée sur la deuxième extrémité du premier guide d'ondes lumineuses et sur la première extrémité du deuxième guide d'ondes lumineuses
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.