Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a first phase comprising
Vertaling van "a first phase comprising" in Frans
une première phase comprenant
une première phase contenant
The nitric oxide and/or peptide may be present within a first phase comprising a lecithin, such as phosphatidylcholine.
L'oxyde nitrique et/ou le peptide peuvent être présents à l'intérieur d'une première phase comprenant une lécithine, telle que la phosphatidylcholine.
Polymer blends comprising a first phase comprising a thermoplastic polyurethane matrix and a second phase comprising a crosslinked polar olefin polymer are provided.
L'invention porte sur des mélanges de polymères comprenant une première phase comprenant une matrice de polyuréthane thermoplastique et une seconde phase comprenant un polymère oléfinique polaire réticulé.
One aspect of the invention provides a material comprising a first phase comprising a ceramic ionic conductor, and a second phase comprising a ceramic electrical conductor.
L'invention concerne notamment un matériau comportant une première phase contenant un conducteur ionique céramique, et une deuxième phase contenant un conducteur électrique céramique.
a preferred reaction is the nitration reaction which involves reaction of a first phase comprising an organic aromatic compound on a second phase comprising a nitrating agent to produce two new phases of different chemical composition to the starting phases
la réaction préférée est une réaction de nitration qui consiste à faire réagir une première phase contenant un composé aromatique organique sur une seconde phase comprenant un agent de nitration pour produire deux nouvelles phases de composition chimique différente de celle des phases de départ
Composites may comprise a first phase comprising a ceramic; and a second phase comprising a non-resorbable polymer; wherein each of the first and second phases have an interconnected strut structure and are substantially continuous through the composite.
Les composites peuvent comprendre une première phase comprenant une céramique; et une seconde phase comprenant un polymère non-résorbable; chacune de la première et de la seconde phase ayant une structure d'entretoises interconnectées et étant sensiblement continues dans le composite.
The invention concerns a floating pharmaceutical composition consisting of at least a first phase comprising at least a high dose active principle combined with one or several carriers and at least a second phase comprising at least a gas-generating system.
La présente invention est relative à une composition pharmaceutique flottante constituée d'au moins une première phase comprenant au moins un principe actif fortement dosé en association avec un ou plusieurs excipients et d'au moins une seconde phase comprenant au moins un système générateur d'un gaz.
the process contains creating a heterogeneous mixture comprising a first phase comprising a sucrose -6-ester and a second phase comprising a chlorinating reagent; and reacting the sucrose -6-ester with the chlorinating reagent, to prepare a sucralose -6-ester
le procédé consiste à créer un mélange hétérogène comprenant une première phase contenant un 6-ester de saccharose et une seconde phase contenant un réactif de chloration; et à faire réagir le 6-ester de saccharose avec le réactif de chloration afin de préparer un 6-ester de sucralose
In selected embodiments, the electrolyte separator (106) includes a first phase comprising poly(alkylene oxide) and an alkali-metal salt in a molar ratio of less than 10:1.
Dans les modes de réalisation choisis, le séparateur électrolytique (106) comprend une première phase comprenant du poly(oxyde d'alkylène) et un sel de métal alcalin en un rapport molaire inférieur à 10/1.
A system and method for producing bio-organic compounds may include a vessel, a first phase comprising an aqueous medium including host cells capable of producing a bio- organic compound, where the bio-organic compound comprises a second phase in contact with the aqueous medium.
Le système selon l'invention peut comporter une cuve, et une première phase contenant un milieu aqueux renfermant des cellules hôtes capables de produire un composé bio-organique, le composé bio-organique comportant une deuxième phase se trouvant en contact avec le milieu aqueux.
This tournament is played with a first phase comprising four groups.
Ce tournoi se dispute avec une première phase comportant quatre groupes.
oral contraceptive preparation having a first phase comprising progestin/estrogen and a second phase comprising progestin
préparation contraceptive orale comportant une première phase à base de progestine/oestrogène et une seconde phase à base de progestine
a dual phase whitening oral care composition comprising a first phase comprising a bound peroxide in a substantially anhydrous carrier and a second phase comprising an abrasive and a tartar control system in an orally acceptable carrier
une composition blanchissante double phase pour le soin de la bouche, comprenant une première phase renfermant un peroxyde lié dans un support sensiblement anhydre et une seconde phase renfermant un agent abrasif et un système anti-tartre dans un support adapté au soin de la bouche
A first phase comprising a programme of measures for the period 1998-2001 (mid-term)
la première étape, comprenant un programme de mesures pour la période 1998-2001 (période moyenne)
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 62 ms.
