We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
une première section de tuyau
the coupling includes a first pipe section
le manchon comprend une première section de tuyau
The invention discloses a pipe connection guide arrangement being adapted to align a first pipe section having a first flange with a second pipe section having a second flange.
L'invention concerne un agencement de guidage pour raccordement de tuyaux, conçu pour aligner une première section de tuyau ayant une première bride avec une seconde section de tuyau ayant une seconde bride.
a pipe connector for connecting a first pipe section to a second pipe section is provided. the connector comprises a pin member and a box member, said members being telescopically arranged relative to each other
ce raccord destiné à relier une première section de tuyau à une seconde de section de tuyau comprend un élément broche ainsi qu'un élément emboîtant, lesquels sont disposés de manière télescopique l'un par rapport à l'autre
the invention relates to a method for positioning an end of a first pipe section relative to an end of a second pipe section, the method comprising
la présente invention concerne un procédé de positionnement d'une extrémité d'une première section de tuyau par rapport à une extrémité d'une seconde section de tuyau, le procédé comprenant les étapes consistant à
The pulsation damper (702) comprises a first pipe section (704) and a second pipe section (706).
L'amortisseur de pulsations (702) comprend une première section de tuyau (704) et une seconde section de tuyau (706).
In one joint, a ring-shaped cutout (121, Fig. 7) is formed in a first pipe section and a ring-shaped spacer (120) is located in the cutout.
Dans un raccord, une découpe annulaire (121, Fig. 7) est formée dans une première section de tuyau et une entretoise annulaire (120) se trouve dans la découpe.
for dialysis liquid comprising a first pipe section
pour liquide de dialyse comprenant une première section de conduite
at least a first pipe section convergent at the end thereof
au moins un premier tronçon de tube convergent au niveau de son extrémité distale
a flowmeter for measuring the flow rate of a two phase fluid in a pipe and which comprises a first pipe section
débitmètre destiné à mesurer le débit d'un fluide diphasique dans un tuyau comprenant: une première section
A burner for exhaust gas purification devices, comprising a base section, a first pipe section, and a second pipe section.
L'invention concerne un brûleur destiné à des dispositifs de purification de gaz d'échappement, comprenant une section de base, une première section de conduit, et une seconde section de conduit.
coupling for connecting of pipe shaped sections comprising a first pipe section and a coupling device arranged to connect the first pipe section with a second pipe section
un couplage conçu pour permettre le couplage de sections tubulaires comprenant une première section tubulaire et un dispositif de couplage conçu pour permettre le raccordement de la première section tubulaire avec une seconde section tubulaire
a first pipe section is anchored on the first shell of the wall and has an apron resting on the foam side against the first shell and an apron resting on the second shell
un premier élément tubulaire est ancré sur la première enveloppe extérieure de la cloison et porte une languette s'appuyant contre la première enveloppe extérieure côté mousse, et une languette s'appuyant contre la deuxième enveloppe extérieure
At least one of the barriers (21a, 21b, 21c, 21d, 21e) is arranged between a first pipe section (12) surrounded by a second pipe section (14), and the second pipe section (14).
Au moins une des barrières (21a, 21b, 21c, 21d) est disposée entre un premier segment tubulaire (12), entouré d'un second segment tubulaire (14), et ledit seconde segment tubulaire (14).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.