Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a first predetermined level
Vertaling van "a first predetermined level" in Frans
un premier niveau prédéterminé
un premier seuil prédéterminé
un premier niveau déterminé
un premier niveau prédéfini
exceeds a first predetermined level, and an emergency shut-off device
dépasse un premier niveau prédéterminé, et un dispositif d'arrêt d'urgence
When the temperature reaches a first predetermined level, the ventilation fan speed is increased.
Lorsque la température atteint un premier niveau prédéterminé, la vitesse du ventilateur est augmentée.
in response to the vehicle accessory battery's state of charge falling below a first predetermined level, or transfer electrical power from the hybrid powertrain battery
lorsque l'état de charge de la batterie auxiliaire de véhicule passe en dessous d'un premier seuil prédéterminé ou transférer de l'énergie électrique de la batterie du groupe propulseur hybride
a switched capacitor circuit includes a first level-crossing detector to generate a level-crossing detection signal when an input signal crosses a first predetermined level
un circuit condensateur commuté comprenant un premier détecteur de franchissement de seuil destiné à produire un signal de détection de franchissement de seuil lorsqu'un signal d'entrée franchit un premier seuil prédéterminé
to change from a first predetermined level to a second predetermined level
passe d'un premier niveau prédéterminé à un second niveau prédéterminé
When the intensity of the optical energy reaches a first predetermined level, the optical energy is defocused and diverted from the detector.
Lorsque l'intensité de l'énergie optique atteint un premier niveau prédéterminé, l'énergie optique est défocalisée et déviée du détecteur.
transmitting said spreaded clean carrier signal s through said communication channel at a first predetermined level
transmission du signal précité s à travers ladite voie de transmission, à un premier niveau prédéterminé
Next, the removal of air is stopped when the water has obtained a first predetermined level within the first chamber.
Puis, l'élimination de l'air de la première chambre s'arrête, lorsque l'eau a atteint un premier niveau prédéterminé à l'intérieur de la première chambre.
The heat sink configured to increase a current carrying capacity of a system associated with the base pan from a first predetermined level to a second predetermined level.
Le dissipateur thermique est configuré pour augmenter une capacité de transport de courant d'un système associé au plateau de base d'un premier niveau prédéterminé à un second niveau prédéterminé.
A dual rate spring package is disposed in the housing, which includes a first spring assembly for absorbing, dissipating and returning a first predetermined level of energy imparted to the shock absorbing apparatus.
Un jeu de ressort à double effet est disposé dans le logement et comprend un premier ensemble ressort permettant d'absorber, de dissiper et de renvoyer un premier niveau prédéterminé d'énergie communiqué à l'appareil d'absorption des chocs.
According to the invention the power consuming electronics is disconnected from a power supply until all power storage elements of the power supply are charged up to a first predetermined level.
Selon l'invention, le dispositif électronique consommant de l'énergie est déconnecté d'un bloc d'alimentation jusqu'à ce que tous les éléments de stockage d'énergie du bloc d'alimentation soient chargés à un premier niveau prédéterminé.
An amplification circuit (44) amplifies the body resonance signal when the amplitude of bridge signal exceeds a first predetermined level.
Un circuit amplificateur amplifie le signal de résonance du corps lorsque l'amplitude du signal de chevalet dépasse un premier niveau prédéterminé.
A storage element coupled between the video processing circuit and the cathode ray tube clamps the second signal at a first predetermined level, and stores an electrical charge corresponding to the video signal portion of the beam current during a first time interval.
Un dispositif de stockage monté entre le circuit de traitement vidéo et le tube cathodique fixe le deuxième signal à un premier niveau prédéterminé, et stocke une charge électrique correspondant à la partie signal vidéo du courant de faisceau durant un premier intervalle de temps.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 26. Exact: 26. Verstreken tijd: 60 ms.
