We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A data stream is divided into a first set of data and a second set of data.
Un flux de données est divisé en un premier jeu de données et un second jeu de données.
converting said first information into a first set of data structured according to a plurality of first attributes
convertir lesdites premières informations en un premier jeu de données structurées selon une pluralité de premiers attributs
An electronic device comprising an electronic paper display that displays a first set of data, and a second display that displays a portion of the first set of data displayed on the electronic paper display.
L'invention se rapporte à un dispositif électronique comprenant un écran d'affichage sur papier électronique qui affiche une première série de données, et un second écran qui affiche une partie de la première série de données affichée par l'écran d'affichage sur papier électronique.
To complement the existing indicator on the level of internet access, a first set of data for "pupils access to online computers" was released in June 2001.
Pour compléter l'indicateur sur le niveau d'accès à internet, une première série de données concernant le "nombre d'élèves par ordinateur en ligne" a été publiée en juin 2001.
The hard disk drive stores a first set of data that includes boot up data.
Le lecteur de disque dur stocke un premier ensemble de données qui comprend des données d'amorçage.
The method may include operating the computing device in a reduced power state and collecting a first set of data from at least one sensor.
Le procédé peut consister à faire fonctionner le dispositif informatique dans un état d'alimentation réduite et à collecter un premier ensemble de données provenant d'au moins un capteur.
the problem is solved in that a first set of data
le dispositif de distribution de médicaments est caractérisé en ce qu'un premier ensemble de données
the financial instrument has a first set of data associated therewith, which includes a plurality of values
l'instrument financier a un premier ensemble de données associé à celui-ci, qui comprend une pluralité de valeurs
inputting into the computer a first set of data representing a benchmark performance value of the business service
la mise en entrée dans l'ordinateur d'un premier ensemble de données représentant une valeur de performance repère du service commercial
A first carrier signal is modulated with a first packet including a first set of data.
Un premier signal de porteuse est modulé pour la transmission d'un premier paquet comprenant un premier ensemble de données.
The method includes modulating a first carrier signal with a first packet including a first set of data.
Le procédé consiste en outre à moduler un premier signal porteur avec un premier paquet contenant un premier ensemble de données permettant d'obtenir un premier signal modulé.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.