Vertaling van "a first supporting section" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
une première section de support
une première section support
a first supporting section and a second supporting section for supporting the movable section
une première section de support et une seconde section de support destinées à soutenir la section mobile
The base section has a first supporting section that supports an end portion of the electronic apparatus, and a second connector that is electrically connected to a first connector.
Selon l'invention, la section de base comporte une première section de support qui supporte une partie d'extrémité de l'appareil électronique et un second connecteur qui assure la connexion électrique avec un premier connecteur.
a first supporting section for supporting the video image displaying device so that it is pivotable about its longitudinal axis or about an axis substantially parallel to the longitudinal axis
d'une première section de support pour supporter le dispositif d'affichage de l'image vidéo de sorte qu'il puisse pivoter autour des axes longitudinales ou autour d'une axe substantiellement parallèle à l'axe longitudinale
The supporting sections respectively include a first supporting section (20L) connected to the left side surface of the main body section, and a second supporting section (20R) connected to the right side surface of the main body section.
Les sections de support comprennent respectivement une première section de support (20L) reliée à la surface latérale gauche de la section de corps principal, et une seconde section de support (20R) reliée à la surface latérale droite de la section de corps principal.
the substrate terminal cleaning apparatus is provided with a first supporting section for supporting the cleaning member at a first position
l'appareil de nettoyage de borne de substrat est pourvu d'une première section support permettant de supporter l'élément de nettoyage dans une première position
the panel supporting member includes a first supporting section for supporting a rectangular board-shaped body in a substantially vertical direction, by being brought into contact with a first side end section of the board-shaped body
l'élément de support de panneau inclut une première section de support permettant de supporter un corps en forme de plateau rectangulaire dans une direction sensiblement verticale, en étant amené en contact avec une première section latérale de bout du corps en forme de plateau
The lens barrel main body (200) has a first supporting section (213), which supports the first pin (241).
Le corps principal de barillet (200) possède une première partie soutien (213) soutenant la première broche (241).
The supporting section has a first supporting section (2) at the level equivalent to that of the diaphragm (1), and a second supporting section (3) at a level between the diaphragm (1) and the substrate.
La section porteuse comporte une première section porteuse (2) à un niveau équivalent à celui du diaphragme (1) et une deuxième section porteuse (3) à un niveau compris entre le diaphragme (1) et le substrat.
a first supporting section is provided between a substrate section and a second supporting section
l'invention concerne un résonateur acoustique et un filtre, dans lesquels une première section support est disposée entre une section substrat et une seconde section support
a column constituting the first path is provided with a first supporting section for supporting the liquid crystal panel (PA) stored through the first path
une colonne constituant la première baie comprend une première unité de support qui maintient le panneau à cristaux liquides (PA) stocké dans la première baie
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.