Examples with "a first training workshop" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The operations will begin in January 2011 with a first training workshop.
Le début des opérations est prévu pour fin janvier 2011 avec un premier atelier de formation.
Engaging youth for an inclusive and sustainable Europe (Finland focuses on safeguarding: a first training workshop organized in cooperation with UNESCO
Patrimoine immatériel Publications La Finlande met l'accent sur la sauvegarde: un premier atelier de formation organisé en coopération avec l'UNESCO
A first training workshop on budget monitoring was held in Haiti in November 2009 jointly with the Human Rights Section of the United Nations Mission in Haiti.
Un premier atelier sur la surveillance budgétaire a été organisé à Haïti en novembre 2009, en conjonction avec la Section des droits de l'homme de la Mission de l'Organisation des Nations Unies à Haïti.
A first training workshop on economic, social and cultural rights was held in Liberia in October 2008 for the Human Rights and Protection Section of the United Nations Mission in Liberia.
Un premier atelier a été organisé au Libéria, en octobre 2008, pour la Section des droits de l'homme et de la protection de la Mission des Nations Unies au Libéria.
Following a first training workshop to specialized police services of the Republic of Mali, UNODC organized a training activity in Ouagadougou, Burkina Faso, from 16 April to 27 April 2018 for investigators from various departments of the Police and Gendarmerie.
Après une première formation auprès des services spécialisés de la République du Mali, l'ONUDC a organisé une formation à Ouagadougou au Burkina Faso, du 16 au 27 avril 2018 pour des éléments issus de différents services de la Police et de la Gendarmerie.
Andere resultaten
A first biosafety training workshop organised in Tunisia
Un premier atelier de biosécurité organisé en Tunisie
Harmonization and strengthening of coral reef monitoring in the Caribbean: a first successful GCRMN-Caribbean training Workshop in Jamaica!
Harmonisation et renforcement de la gestion des récifs corraliens dans la région caribéenne : premier atelier de renforcement des capacités du GCRMN-Caraïbes en Jamaique !
These were launched with a first Training and Consultation Workshop on the Policy Dialogue for Advanced Regionalization in the Health Sector, held in Rabat on July 6th and 7th, 2017.
Pour initier ces activités, un Atelier de formation et de concertation autour du dialogue politique pour la régionalisation avancée dans le secteur de santé s'est tenu à Rabat les 6 et 7 juillet 2017.
The first training workshop in this pilot scheme has just ended.
Une expérience pilote dont le premier atelier de formation vient de s'achever.
Thirteen LDC Parties have been invited to the first training workshop.
Treize PMA parties ont été invités à prendre part au premier atelier de formation.
It should be noted that this was the first training workshop on indigenous issues with a Latin American Government.
Il faut souligner que c'est le premier atelier de formation sur les questions autochtones organisé avec un gouvernement en Amérique latine.
١٤ First training workshop on safeguarding living heritage targeting youth organized in Kyrgyzstan
Premier atelier de formation pour les jeunes sur la sauvegarde du patrimoine vivant au Kirghizistan
The first training workshop on empowering women with disabilities (2011)
Le premier atelier de formation sur l'autonomisation des femmes handicapées (2011)
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.