We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un dispositif de réglage de débit
un dispositif de régulation de flux
a flow regulating device, comprising a housing
un dispositif régulateur de débit, comprenant un carter
the system comprises a flow regulating device for circulating a refrigerant, a chamber for receiving the refrigerant from the flow regulating device
le système comprend un dispositif de régulation de flux adapté pour faire circuler un fluide frigorigène, et une chambre adaptée pour recevoir le fluide frigorigène en provenance du dispositif de régulation de flux
a phase separator and fluid storage volume device for a heat exchanger comprises a vessel, a vapor tube, a liquid tube, an access tube and a flow regulating device
un dispositif de séparation de phases et de volume de stockage de fluide pour un échangeur de chaleur comprend un récipient, un tube de vapeur, un tube de liquide, un tube d'accès et un dispositif de régulation de flux
a sanitary fitting, for example a thermostatic mixer, is provided with a temperature-regulating device with a control knob and an opening, provided with a standard thread generally accepted for sanitary fittings, for a flow regulating device
la présente invention concerne un appareil sanitaire, tel qu'un mitigeur thermostatique comportant un dispositif de réglage de la température comprenant un bouton de commande et une ouverture pour le filetage de type classique d'appareils sanitaires, destinée à recevoir un dispositif de réglage de débit
screwed into this opening is, instead of a manually actuatable control knob with a valve body, a flow regulating device adapted to regulate automatically the flow dispensed from the mixer, for example according to a predetermined program
au lieu d'un bouton à commande manuelle présentant un corps de valve, un dispositif de réglage de débit destiné au réglage automatique du débit sortant du thermodoseur, par exemple selon un programme prédéterminé, est fixé par filetage dans l'ouverture
the defatting apparatus comprises a flow regulating device arranged in the inlet and comprising a throughflow plate which is movably arranged adjacent to the inlet above the conveyor belt
l'appareil servant à l'extraction des matières grasses comprend un dispositif de régulation de l'écoulement disposé à l'entrée et comprenant une plaque laissant passer le flux qui est disposée de façon amovible de façon adjacente à l'entrée au-dessus du tapis roulant
An EGR system includes a flow regulating device and a cooler.
Un système de recirculation des gaz d'échappement comprend un dispositif de régulation du flux et un refroidisseur.
A flow regulating device (2) comprising a plurality of coaxial vortex chambers (16,116, 216,316) disposed in flow series.
L'invention concerne un dispositif régulateur (2) de débit comportant une pluralité de chambres coaxiales (16,116, 216,316) à tourbillons disposées en série dans le sens de l'écoulement.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.