We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
At the moment of contact, the slipper clutch "absorbs" this difference during a fraction of second in order for everything to get balanced.
Au moment du contact, le slipper "absorbe" cette différence pendant une fraction de seconde le temps que tout s'équilibre.
This all happened in a fraction of second and the bank have the same amount of money to lend as if you had "saved" them.
Tout cela se sera produit en une fraction de seconde, et la banque aura le même montant à prêter que si vous l'aviez épargné.
Reversible motors have two directions of rotation and the inversion of rotation requires a fraction of second.
Les moteurs réversibles ont deux sens de rotation et l'inversion de la rotation se produit en une fraction de seconde.
It's highly probable that a great many of times people have been at a fraction of second to death, without even noticing it.
Il est plus que probable que de très nombreuses fois des gens sont passés à une fraction de seconde de la mort sans même s'en apercevoir.
Floor 526 in a fraction of second!
Étage 57,6 en une fraction de seconde!
Hints: many buttons have a hint which is obtained by remaining a fraction of second with the mouse pointed on the button.
Conseils: beaucoup de boutons ont un conseil qui est obtenu en restant une fraction de seconde avec la souris pointée sur le bouton.
For example, most of us can recognize a celebrity's face even if it only appears for a fraction of second or the face of an old college friend even after decades of not seeing him.
La plupart d'entre nous reconnaissent par exemple le visage d'une célébrité même s'il n'apparait qu'une fraction de seconde, ou bien la tête d'un ancien camarade de classe, malgré des années sans se voir.
During what is a fraction of second to mortal eyes there is a second night, a magical one where the spirits of the city gather in their own block parties.
Pendant une fraction de seconde aux yeux d'un mortel, il existe une seconde nuit, une nuit magique où les esprits sortent pour jouer.
Large panes of 1.5 m with fast response times - a fraction of second - were achieved.
Nous sommes parvenus à de grandes vitres de 1,5 m offrant un temps de réponse rapide d'une fraction de seconde.
During what is a fraction of second to mortal eyes there is a second night, a magical one where the spirits of the city gather in their own block parties.
Durant une fraction de seconde, une deuxième nuit prend vie, une nuit magique où les esprits de la ville se rassemblent et organisent leurs propres fêtes de quartier.
Propane flaming kills weeds by increasing cell temperature for a fraction of second which is sufficient to disrupt the cell wall and denature the proteins, thereby killing the cells and eventually the plant.
Le flammage au brûleur au propane détruit les mauvaises herbes en accroissant la température de leurs cellules pendant une fraction de seconde, ce qui est suffisant pour perturber la paroi cellulaire et en dénaturer les protéines; les cellules finissent par dépérir et le végétal, par mourir.
My fear was even more justified when I could see he wasn't holding the end of the rope for a fraction of second by moment!!
Ma peur était même davantage justifiée lorsque je voyais que Sam ne tenait même pas l'extrémité de la corde pour une fraction de seconde par moment ! !
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.