Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a framework directive setting
Vertaling van "a framework directive setting" in Frans
une directive-cadre établissant
The ex-ante impact assessment concluded that a framework directive setting out general principles supplemented as necessary by specific sectoral legislation was the most appropriate tool.
L'évaluation d'impact ex ante a conclu qu'une directive-cadre définissant des principes généraux, complétée si nécessaire par une législation sectorielle spécifique, constituait l'outil le plus adéquat.
In 2002 propose a framework directive setting out the principles and structure of an infrastructure-charging system and a common methodology for setting charging levels, offset by for the removal of existing taxes, and allowing cross-financing.
Proposer en 2002 une directive-cadre établissant les principes et la structure de tarification de l'usage des infrastructures, une méthodologie commune de fixation du niveau de tarification, en contrepartie de la suppression de taxes existantes, ainsi que permettant des financements croisées.
The project consists first and foremost of a framework directive setting out the general direction of the project and the fields where Community intervention seems desirable.
Le projet est tout d'abord constitué d'une directive-cadre précisant les orientations générales du projet et les domaines où une intervention communautaire semble souhaitable.
The Committee therefore felt that in the present situation the adoption of a framework Directive setting out inalienable basic social rights was both feasible and necessary in order to infuse Community policy as a whole with fresh momentum and meaning.
Dès lors, le Comité estime que, à l'heure actuelle, l'adoption d'une directive-cadre établissant le caractère inaliénable des droits sociaux fondamentaux s'avère possible et nécessaire, afin d'imprimer à l'ensemble de la politique communautaire une impulsion et une force nouvelles.
The following comments, however, are necessary for Council consideration before the Directive is finally approved, particularly as it is a framework Directive setting parameters for the future.
Les observations qui suivent doivent toutefois être portées à la connaissance du Conseil avant l'adoption définitive de la directive, compte tenu notamment du fait que celle-ci constitue une directive cadre qui détermine certains paramètres pour l'avenir.
The Council held a policy debate on the proposal for a Framework Directive setting eco-design requirements for Energy Using Products, providing guidelines for the continuation of work under the next Presidency.
Le Conseil a tenu un débat d'orientation sur la proposition de directive-cadre fixant des exigences en matière d'éco-conception applicables aux produits consommateurs d'énergie et établissant des lignes directrices pour la poursuite des travaux pendant la prochaine présidence.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 58 ms.
