Vertaling van "a framework for measuring progress" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un cadre permettant de mesurer les progrès accomplis
un cadre pour mesurer les progrès
Goal setting enhances accountability and provides a framework for measuring progress.
This strategy will establish a shared vision for climate resilience in Canada, identifying key priorities for increased collaboration, and establish a framework for measuring progress at the national level.
Cette stratégie permettra d'établir une vision commune de la résilience climatique au pays en fixant des priorités clés pour une collaboration accrue, et d'établir un cadre pour mesurer les progrès à l'échelle nationale.
The MDGs, which have become commonly accepted as a framework for measuring progress in development, comprise eight overarching goals, 18 targets and 48 indicators.
Les ODM, acceptés, désormais, communément comme constituant le cadre régissant la mesure des progrès accomplis dans le domaine du développement, englobent huit objectifs cadres, 18 objectifs intermédiaires et 48 indicateurs.
The MDGs, which have become commonly accepted as a framework for measuring progress in development, comprise eight overarching goals, 18 targets and 48 indicators.
Les OMD qui sont devenus communément acceptés comme étant le cadre pour l'évaluation des progrès accomplis dans le domaine du développement, englobent huit objectifs cadres, 18 objectifs et 48 indicateurs.
The MDGs are universally accepted as a framework for measuring progress in development.
These complexities cause real and practical holdups in the Secretariat's 2015 deadline for aggregating indicators based on national-level input and consolidating them into a framework for measuring progress on conservation.
Ces complexités causent de réels retards quant à la date butoir de 2015 fixé pour le Secrétariat pour la compilation d'indicateurs fondés sur les contributions nationales et leur regroupement dans un cadre permettant de mesurer les progrès accomplis dans le domaine de la conservation.
All United Nations system organizations have pursued that goal within their respective mandates, as set forth in the United Nations development agenda, which provides a framework for measuring progress.
Elle figure dans le mandat de tous les organismes tel que défini dans le programme de l'ONU en matière de développement, qui fournit des critères d'évaluation des progrès accomplis.
Pursuant to its mandate from CEP, the Group of Friends of SEIS prepared the present document proposing a framework for measuring progress on SEIS.
This commitment led to the elaboration of the Millennium Development Goals (MDGs), which have been commonly accepted as a framework for measuring progress in development.
To provide a framework for measuring progress, the poverty reduction commitments in section III of the Declaration were subsequently broken down into eight Millennium Development Goals, 18 targets and 48 indicators.
Afin d'établir un cadre permettant de mesurer les progrès accomplis, les engagements relatifs à la réduction de la pauvreté, figurant à la section III de la Déclaration, ont été divisés en 8 objectifs du Millénaire, 18 cibles et 48 indicateurs.
The EAP Task Force has set up a framework for measuring progress in the implementation of the Environment Strategy
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.