We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un programme à part entière
It is a full-fledged program that allows the recipient to return to work part time while continuing to receive benefits, under terms and conditions specific to the program.
Il s'agit d'un programme à part entière qui permet au bénéficiaire de retourner travailler à temps partiel tout en continuant à recevoir des prestations, selon des modalités bien particulières au programme.
Financial assistance under the RFI is provided in the form of outright purchases without the need for a full-fledged program or reviews.
L'aide financière au titre de l'IFR est offerte sous la forme d'achats directs sans qu'il soit nécessaire de mettre en place un programme à part entière ou de procéder à des revues.
Some of the phases of the project remain fairly speculative at this point, too, so we don't have a full-fledged program of work costed out for the next 10 years, if that's what the question is seeking.
Certaines des phases du projet demeurent assez incertaines à ce stade-ci, de sorte que nous n'avons pas établi les coûts du programme de travail complet pour les 10 prochaines années, si c'est là que vous voulez en venir.
Yes, in terms of best practice, it's a full-fledged program with different components of the curriculum.
Oui. Une pratique exemplaire consisterait à mettre en place, comme nous l'avons fait, un programme complet comportant divers volets.
The RFI provides rapid and low-access financial assistance to member countries facing an urgent balance of payments need, without the need to have a full-fledged program in place.
L'IFR offre aux pays membres qui connaissent des besoins urgents de balance des paiements un concours financier rapide avec un faible niveau d'accès, sans qu'il soit nécessaire de disposer d'un programme à part entière.
In 1998 the Ontario government increased the Direct Funding budget to $18.7 million and transformed it from a pilot to a full-fledged program with approximately 700 participants.
En 1998, le gouvernement de l'Ontario a augmenté le budget au programme de financement direct à 18,7 millions de dollars et est devenu un programme à part entière soutenant environ 700 participants.
Despite Massey's and McCurry's initial lack of success in establishing a full-fledged program, they did make progress, and Canadians were soon producing war paintings.
Même si Massey et McCurry n'obtinrent pas immédiatement satisfaction quant à l'instauration d'un programme officiel, ils eurent quelque succès et des Canadiens produisirent bientôt des peintures de guerre.
Since 2006 Apt wheat has been at the center of a full-fledged program to re-launch this variety under the label "Luberon Apt wheat bread and flour".
Depuis 2006, cette variété bénéficie d'un véritable programme de redéveloppement sous la marque « Farine et pain du Lubéron au blé Meunier d'Apt ».
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.