Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a full-scale prototype
Vertaling van "a full-scale prototype" in Frans
un prototype grandeur nature
prototype à échelle réelle
un prototype à l'échelle 1
un prototype pleine échelle
un prototype à pleine échelle
Based on the first year's results of the analysis of internal heat recovery and the developments in the multifunctional catalyst synthesis and application, a full-scale prototype was built.
Les résultats de l'analyse de la première année sur la récupération de chaleur interne et les développements de la synthèse et l'application du catalyseur multifonctionnel, un prototype grandeur nature a été développé.
The project integrated competences from different technological areas and we were able to design, develop and build a full-scale prototype to validate the solutions and showcase the know-how and technological capabilities of the participants.
Dans le cadre de ce projet intégrant différentes compétences, nous sommes parvenus à concevoir et à construire un prototype grandeur nature permettant de valider les solutions choisies et de mettre en avant le savoir-faire et les aptitudes technologiques des participants.
The project's scope was to integrate competences from different technological areas with the final goal to build a full-scale prototype to validate solutions and showcase the know-how and technological capabilities of the participants.
Ce projet misait sur l'intégration de compétences issues de différents secteurs technologiques, dans le but de créer un prototype grandeur nature qui permettrait de valider les solutions choisies et de mettre en avant le savoir-faire et les aptitudes technologiques des participants.
A full-scale prototype has been constructed with 15 counter sources designed in the form of street lamps at 1,2 meters distance apart.
Un prototype grandeur nature a été construit, avec 15 sources de mesure conçues sous la forme de réverbères à 1,2 mètre de distance les uns des autres.
Finalist designers will have to present a full-scale prototype or a scale model of their project based on the set-up choices by the organization.
Les designers devront présenter un prototype en grandeur réelle ou réduit à l'échelle basé sur les choix d'exposition de l'organisation.
The results were very convincing, so we started construction of a full-scale prototype to check the overall production feasibility.
Convaincus par les résultats, nous avons lancé la réalisation d'un prototype à l'échelle 1 pour valider la faisabilité industrielle de l'ensemble.
To prove the potential of the newly developed magnetic materials, researchers used them to produce a full-scale prototype motor for an (electric motorbike).
Pour démontrer le potentiel des nouveaux matériaux magnétiques développés, les chercheurs les ont utilisés pour produire un moteur prototype à grande échelle de (motocyclette électrique).
Research and development, a full-scale prototype, and two stands for testing engineering solutions (one for testing of the cooling system, the other for testing the suspension and transmission) were finished in 1965.
La recherche et le développement, un prototype à échelle réelle et deux supports pour des tests de solutions d'ingénierie (un pour tester le système de refroidissement et l'autre pour la suspension et la transmission) furent terminés en 1965.
In its current configuration, String 2 consists of three prototype dipole magnets, two quadrupoles, and a full-scale prototype distribution line for the cryogenic fluids that cool the magnets.
Dans sa configuration actuelle, la chaîne 2 est constituée de trois aimants dipolaires prototypes, de deux quadrupôles et d'une ligne de transport prototype de grandeur réelle pour les fluides cryogéniques qui refroidissent les aimants.
The company has flown a 25% size prototype of the X3 and is currently working on a full-scale prototype.
L'entreprise a fait voler un prototype dont la taille correspond à 25 % de celle du X3 et travaille actuellement à un prototype de taille réelle.
VPLP has already built and tested a full-scale prototype (8 meters wide) which has been fitted on a 7-meter trimaran.
L'agence VPLP a d'ores et déjà réalisé et testé un prototype à l'échelle 1 (8 mètres d'envergure) qui équipe aujourd'hui un trimaran de 7 mètres.
To put their system to the test, the project consortium is building a full-scale prototype off the coast of Norway.
Afin de mettre le système à l'épreuve, le consortium du projet construit actuellement un prototype grandeur nature au large des côtes de Norvège.
"It is very rare for students to work on a full-scale prototype so early on into their curriculum and interact with a civil engineer to ensure that their designs are structurally sound," says Mignon.
«Il est très rare que des étudiants puissent travailler sur un prototype à l'échelle réelle, si tôt dans leur parcours, et interagir avec un ingénieur civil pour s'assurer que leurs plans sont structurellement sains», raconte Agathe Mignon.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 26. Exact: 26. Verstreken tijd: 42 ms.
