Vertaling van "a generally triangular shape" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
une forme généralement triangulaire
une forme globalement triangulaire
forme générale triangulaire
The activating lever (3) also exhibits a generally triangular shape to conform with the body.
The conforming boundary can have a generally triangular shape with an apex extending anteriorly and a relatively wider base extending posteriorly, wherein the apex includes the first portion and the base includes the second portion.
Ladite limite conforme peut présenter une forme généralement triangulaire, dont un apex s'étend vers l'avant et une base relativement plus large s'étend vers l'arrière, ledit apex englobant la première partie et la base la seconde partie.
the article has a longitudinal axis, a relatively wide anterior end and an opposite posterior end connected by side margins to define a generally triangular shape
l'article décrit dans cette invention présente un axe longitudinal, une extrémité avant relativement large et une extrémité arrière opposée reliée par des marges latérales pour définir une forme généralement triangulaire
the frame is provided with a semi-cylindrical paper well and a generally triangular shape for ease of access to the paper well.
le châssis est équipé d'un bac à papier semi-cylindrique et présente une forme généralement triangulaire qui facilite l'accès au bac à papier.
the staple pockets may have a generally triangular shape when viewed from above
said syringe is characterized in that said body has, in its axial cross-section, a generally triangular shape, that the outlet
la seringue est caractérisée en ce que ledit corps présente dans une vue axiale une forme sensiblement triangulaire, que l'orifice de sortie
is situated in one of the corners of the triangle and that at least the external lateral walls of said body, which have a generally triangular shape, and the wall situated opposite said outlet
se trouve au niveau d'un coin du triangle et en ce qu'au moins les parois latérales externes dudit corps, qui présentent une forme générale triangulaire, et celle située en regard dudit orifice
the vortex elimination device may have a generally triangular shape with a straight or curvilinear leading edge and may be formed to be integral with or attached to the airfoil and end wall
le dispositif d'élimination de tourbillon peut présenter une forme globalement triangulaire avec un bord d'attaque droit ou curviligne et peut être constitué à être solidaire ou fixé à la surface portante et la paroi d'extrémité
a golf putter head has a generally triangular shape where a ball-striking leading wall has a first breadth greater than a second breadth of a trailing wall
une tête de putter de golf, de forme générale triangulaire, dans laquelle une face avant de frappe de balle présente une première largeur supérieure à une seconde largeur d'une face arrière
For stabilizing the L5-S1 junction, the system includes a plate (7) that has a generally triangular shape with an upper node (8a) and a pair of lower nodes (9a, 10a).
Afin de stabiliser la jonction L5-S1, le système comprend une plaque (7) présentant une forme d'ordinaire triangulaire ayant un noeud supérieur (8a) ainsi qu'une paire de noeuds inférieurs (9a, 10a).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.