Vertaling van "a graphical user interface including" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
une interface utilisateur graphique comprenant
In one example, a method includes outputting, by a computing device and for display, a graphical user interface including a plurality of text suggestion regions.
Selon un exemple de l'invention, un procédé comprend la délivrance, par un dispositif informatique et pour un affichage, d'une interface utilisateur graphique comprenant une pluralité de régions de suggestion de texte.
The user may be presented with a graphical user interface including the recommendation, an explanation of the rationale relating to the recommendation, and an opportunity for the user to provide feedback relating to the recommendation or the rationale.
L'utilisateur peut consulter une interface utilisateur graphique comprenant la recommandation, une explication des raisons relatives à la recommandation et une possibilité pour l'utilisateur de donner un retour d'information relatif à la recommandation ou aux raisons.
techniques for implementing a cursor or other similar widget for televisions include outputting a graphical user interface including a widget and any combination of objects on a television
des techniques permettant la mise en oeuvre d'un curseur ou autre widget similaire pour téléviseurs consistant à produire une interface utilisateur graphique comprenant un widget et toute combinaison d'objets sur un téléviseur
A computing device is described that outputs, for display at a display device, a graphical user interface including a graphical zoom indicator associated with a zoom operation of a camera.
L'invention concerne un dispositif informatique qui délivre, pour un affichage au niveau d'un dispositif d'affichage, une interface utilisateur graphique comprenant un indicateur de zoom graphique associé à une opération de zoom d'un appareil photographique.
the method includes rendering a graphical user interface including selectable text
A windowing toolkit is also described for development of a graphical user interface including a plurality of tools having code suitable to be executed by a computer.
L'invention concerne également une boîte à outils de fenêtrage conçue pour développer une interface graphique utilisateur et constituée d'une pluralité d'outils présentant un code conçu pour être exécuté par un ordinateur.
the method and system further incorporates a graphical user interface including a virtual music instrument; the virtual music instrument includes a plurality of virtual keys, each key corresponding to a key on a performance module.
le procédé et le système comporte également une interface graphique comprenant un instrument musical virtuel; l'instrument musical virtuel comporte une pluralité de touches virtuelles, chaque touche correspondant à une touche sur un module d'interprétation.
data representative of a graphical user interface including a plurality of graphical objects representative of the plurality of scheduled recordings of the media content instances and at least one option configured to facilitate resolution of the media content recording conflict
de données représentatives d'une interface utilisateur graphique contenant une pluralité d'objets graphiques représentative de la pluralité d'enregistrements programmés des instances de contenus multimédia et au moins d'une option configurée pour faciliter la résolution du conflit d'enregistrement de contenus multimédia
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.