We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un motif de réseau
un motif de grille
un réseau de diffraction
a grating pattern is formed which converts light returning from the optical disc
il se forme un motif de réseau qui convertit la lumière revenant du disque optique
the diffraction grating includes a glass substrate and a grating pattern formed on the glass substrate
ledit réseau de diffraction comprend un substrat en verre et un motif de réseau formé sur ce substrat en verre
The submaster grating is preferably a customized grating that may be produced by recording a grating pattern in relation to a reference surface.
La sous-grille est de préférence une grille adaptée pouvant être produite par enregistrement d'un motif de grille en relation avec une surface de référence.
Each grating is configured to form a resonant cavity with the reflector, and each grating is configured with a grating pattern that shapes one or more internal cavity modes and shapes one or more external transverse modes emitted through the grating.
Chaque grille est configurée pour former une cavité résonnante avec le réflecteur, et chaque grille est configurée avec un motif de grille qui forme un ou plusieurs modes de cavité internes et qui forme un ou plusieurs modes transversaux externes émis à travers la grille.
more specifically, a visual stimulus for which alternating colors in a grating pattern, is the only basis for producing the frequency doubling phenomenon
plus particulièrement, un stimulus visuel devant effectuer une alternance des couleurs sur un réseau de diffraction afin de produire le phénomène de doublage de fréquence
irradiating a region of the material with a grating pattern formed by overlapping at least two excitation laser sub-pulses to initiate a time-dependent response in the region
à exposer une région dudit matériau à un rayonnement ayant un réseau de diffraction formé par chevauchement d'au moins deux sous-impulsions laser d'excitation, afin d'initialiser dans la région en question une réponse dépendant du temps
the waveguide includes a core, an inner cladding laterally surrounding the core, an outer cladding laterally surrounding the inner cladding, and a grating pattern
ce guide d'onde comprend un coeur, une gaine intérieure entourant latéralement le coeur, une gaine extérieure entourant latéralement la gaine intérieure, et un motif de réseau
the central domain of the sub-beam generation diffraction element has a grating pattern different from the left and the right domain and divided into a plurality of domains so that different gratings are formed.
le domaine central de l'élément de diffraction de génération de sous-faisceau comporte un motif de réseau différent du domaine gauche et droit et divisé en une pluralité de domaines de manière à ce que différents réseaux soient formés.
We studied specifically a grating pattern made of two metal stripes of different widths.
Le motif de réseau composé de deux bandes de métal de largeurs différentes a été plus particulièrement étudié.
The present invention relates to a method for transferring a pattern, e.g. a grating pattern from a phase mask to a substrate.
La présente invention concerne un procédé pour transférer un modèle, p. ex. un modèle de réseau, d'un masque de phase à un substrat.
the upper modulating electrode has a grating pattern overlapping an edge of the coupling-out waveguide along its length
le motif du réseau de diffraction de l'électrode de modulation supérieure chevauche un bord du guide d'onde de découplage sur toute sa longueur
When measuring using the diffraction grating, a decline of signal intensity of interference light with respect to a height change of a grating pattern face may be suppressed.
Lors de la réalisation de mesures au moyen du réseau de diffraction, une baisse d'intensité de signal de la lumière d'interférence associée à un changement de hauteur d'une face de motif de réseau peut être éliminée.
within the imaging system, the common focusing optic telecentrically images a grating pattern appearing on the test surface onto a fringe pattern detector.
a l'intérieur du système d'imagerie, l'optique commune de focalisation image de façon télécentrique une structure de réseau, apparaissant sur la surface de test, sur un détecteur de réseau de franges.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.