Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a hand grenade exploded
Vertaling van "a hand grenade exploded" in Frans
une grenade a explosé
une grenade à main a explosé
On 20 September, in an ethnically mixed area of northern Mitrovica, a hand grenade exploded inside an uninhabited building, causing minor damage.
Le 20 septembre, une grenade a explosé à l'intérieur d'un bâtiment inhabité dans un quartier ethniquement mixte de Mitrovica-Nord, causant des dégâts mineurs.
In mid-May, for example, a hand grenade exploded near a primary school close to the presidential palace in Mogadishu.
Au milieu du mois de mai, par exemple, une grenade a explosé près d'une école primaire à proximité du Palais présidentiel à Mogadiscio.
On 20 April 2008, a hand grenade exploded in a Kosovo-Albanian kiosk in Pec.
Le 20 avril 2008, une grenade a explosé dans un kiosque albanais kosovar à Pec.
For example, on 1 September an explosion occurred in Mitrovica North close to a Kosovo Serb house, and on 9 September a hand grenade exploded in front of a Kosovo Albanian house.
Par exemple, le 1er septembre, une explosion a eu lieu à Mitrovica-Nord, près d'une maison appartenant à des Serbes du Kosovo; le 9 septembre, une grenade a explosé devant une maison appartenant à des Albanais du Kosovo.
In northern Mitrovica yesterday, a hand grenade exploded near a court building of the United Nations Interim Administration Mission in Kosovo, causing damage to UNMIK and Kosovo Police Service vehicles.
Hier, dans le nord de Mitrovica, une grenade a explosé à proximité d'un tribunal de la Mission d'administration intérimaire des Nations Unies au Kosovo, endommageant des véhicules de service de la MINUK ainsi que des services de police du Kosovo.
On 15 September, a hand grenade exploded in a Kosovo Albanian shop in Glogovac, and on 16 September a grenade was thrown against a Kosovo Protection Corps (KPC) building in Mitrovica South.
Le 15 septembre, une grenade a explosé dans un magasin appartenant à des Albanais du Kosovo, et, le 16 septembre, une autre a été jetée contre un immeuble du Corps de protection du Kosovo (CPK) à Mitrovica-Sud.
One of them was killed when a hand grenade exploded, apparently detonated by mistake by a nearby rioter.
L'un d'entre eux a été tué lorsqu'une grenade à main a explosé, apparemment déclenchée par erreur par un émeutier à proximité.
During the war, Ned lost his right arm when a hand grenade exploded in his hand.
Pendant la guerre, Ned a perdu son bras droit lorsqu'il tenait une grenade dans la main.
During the war, Ned lost his right arm when a hand grenade exploded in his hand.
Pendant la guerre, Ned a perdu son bras droit lorsqu'il tenait une grenade dans la main.
On 6 October, a hand grenade exploded under the car of a Kosovo police officer, causing severe damage.
Le 6 octobre, une grenade à main a explosé sous la voiture d'un officier de la police du Kosovo, causant de graves dégâts.
On 17 February, when Kosovo declared independence, a hand grenade exploded near an international community building in northern Mitrovica, resulting in minor material damage.
Le 17 février, alors que le Kosovo déclarait son indépendance, une grenade à main a explosé à proximité d'un bâtiment de la communauté internationale dans le nord de Mitrovica, causant des dégâts matériels mineurs.
On 13 April, a hand grenade exploded at the car park of the Kosovo police station in Zubin Potok, causing material damage.
Le 13 avril, une grenade à main a explosé sur l'aire de stationnement du poste de police de Zubin Potok, causant des dégâts matériels.
On 21 February, a hand grenade exploded close to the courthouse/detention centre in Mitrovica.
Le 21 février, une grenade à main a explosé à proximité du palais de justice/centre de détention de Mitrovica.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 47 ms.
