Vertaling van "a harm reduction framework" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
une perspective de réduction des préjudices
Because we operate within a harm reduction framework, there's no value judgment.
Nous fonctionnons dans une perspective de réduction des préjudices, et il n'y a donc pas de jugement de valeur.
Services are delivered within a harm reduction framework that meets individuals where they are at to promote health, safety and wellness along a spectrum of behaviours including abstinence.
La prestation de nos services est axée sur une approche de réduction des méfaits qui rejoint les gens là où ils sont pour promouvoir la santé, la sécurité et le bien-être dans le cadre d'un continuum de comportements comprenant l'abstinence.
Motherwise offers information, support, referrals and counseling in a nonjudgmental way that enables participants to feel safe and share freely. We respect individuals' goals within a harm reduction framework.
Le programme Motherwise offre de l'information, du soutien, de l'aiguillage et du counseling dans le cadre d'une approche exempte de jugement qui permet aux participantes de se sentir en sécurité et de partager librement leur expérience.
Our CHC operates within a harm reduction framework.
Notre centre s'inscrit dans une perspective de réduction des préjudices.
Programs operating under a harm reduction framework may appeal to those who have not been successful with conventional abstinence-oriented treatment (Graham et al., 1994; West&Graham, 1999).
Les programmes dans le cadre d'une approche axée sur la réduction des méfaits peuvent intéresser les personnes qui n'ont pas connu de succès avec les traitements traditionnels axés sur l'abstinence (Graham et coll., 1994; West et Graham, 1999).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.