Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a heat generating source
Vertaling van "a heat generating source" in Frans
une source de génération de chaleur
The heat sink is thermally coupled with a heat generating source and is at least partially filled with a fluid.
Le dissipateur de chaleur, qui est accouplé thermiquement à une source de génération de chaleur, est au moins partiellement rempli par un fluide.
The purpose of the present invention is to provide a wind power generation apparatus which is capable of more effectively cooling a heat generating source in a tower and a nacelle.
La présente invention vise à proposer un appareil de production d'énergie éolienne qui est apte à refroidir plus efficacement une source de production de chaleur présente dans une tour et dans une nacelle.
A cooler dissipating heat generated from a heat generating source effectively while suppressing generation of noise by suppressing ejection volume of gas, a heat sink, and an electronic apparatus mounted with them.
Refroidisseur dissipant efficacement la chaleur générée par une source génératrice de chaleur tout en supprimant la génération de bruit en supprimant le volume d'éjection de gaz, puits thermique et dispositif électronique sur lequel ils sont montés.
a heat storage arrangement provided with a heat generating source for storing heat energy is used to heat a fluid medium flowing through it
un moyen de stockage de la chaleur comportant une source de génération de chaleur destinée à stocker l'énergie thermique est utilisé pour chauffer un milieu fluide qui le traverse
spatially communicates with the cathode electrode and absorbs the water generated at the cathode electrode, and a heat generating source
communique dans l'espace avec l'électrode de cathode et absorbe l'eau générée au niveau de l'électrode de cathode, et d'une source de génération de chaleur
a liquid-cooling system is provided with a heat receiving plate, which is brought into thermal contact with a heat generating source for taking heat from the heat generating source
le système de refroidissement à liquide selon l'invention est muni d'une plaque de réception de chaleur, qui est amenée en contact thermique avec une source de génération de chaleur afin d'absorber la chaleur provenant de la source de génération de chaleur
The present invention relates to a device adapted in order to decrease stress on connection points between a heat generating source and a device 13 comprises a larger heat-dissipating part 7, and at least one smaller heat-dissipating part 6.
La présente invention concerne un dispositif conçu de façon à réduire les contraintes sur des points de raccordement entre une source de génération de chaleur et un substrat.
temperature inside a room temperature-operated battery disposed close to a heat generating source is prevent from rising due to heat generated by an external heat source
on empêche que la température à l'intérieur d'une batterie exploitée à température ambiante, disposée près d'une source générant de la chaleur, ne s'élève du fait d'une chaleur générée par une source de chaleur extérieure
Due to the unique shapes of Peltier elements, heat is pulled radially from a heat generating source and distributed at a peripheral region.
En raison des formes uniques des éléments à effet Peltier, la chaleur est radialement puisée à partir d'une source de génération de chaleur, et distribuée vers une zone périphérique.
In addition, a unique spatial arrangement provides improved heat distribution and transfer to a to the unique shapes of Peltier elements, heat is pulled radially from a heat generating source and distributed at a peripheral region.
En outre, un agencement spatial unique permet une distribution de chaleur améliorée et un transfert amélioré vers un puits de chaleur.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 49 ms.
