We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
une question extrêmement complexe
une question très complexe
un problème très complexe
un problème extrêmement complexe
une question fort complexe
un sujet complexe
This is a highly complex issue which deserves careful and dispassionate study.
C'est une question extrêmement complexe qui exige un examen attentif et objectif.
Global outsourcing is unquestionably a highly complex issue.
L'approvisionnement global à l'étranger est sans contredit une question extrêmement complexe.
This was, however, a highly complex issue.
Toutefois, il s'agit là d'une question très complexe.
However, this was a highly complex issue which needed thorough analysis.
Toutefois, il s'agissait d'une question très complexe qui appelait une analyse approfondie.
Violence in the workplace is a highly complex issue.
La violence en milieu de travail est un problème très complexe.
Rather, it is a highly complex issue with its genesis in illegal immigration.
Il s'agit d'un problème très complexe engendré par l'immigration clandestine.
It is a highly complex issue.
C'est une question extrêmement complexe.
The link between humanitarian aid and human rights is a highly complex issue of increasing concern to the international community.
La relation entre l'aide humanitaire et les droits de l'homme est une question très complexe qui préoccupe de plus en plus la communauté internationale.
Although recognition is a key element for encouraging and enabling the provision of services, it is a highly complex issue, due to the fact that licences are issued and regulated by professional associations.
Bien que la reconnaissance soit un élément clef pour encourager et faciliter la fourniture des services, c'est une question extrêmement complexe étant donné que les licences sont délivrées et réglementées par les associations professionnelles.
Price volatility in agriculture is a highly complex issue that affects planning and the predictability that farmers need, with serious impacts on profitability and investment levels.
La volatilité des prix dans l'agriculture est un problème très complexe, qui influence la planification et la prévisibilité nécessaires pour les agriculteurs et qui a de graves répercussions sur les niveaux de rentabilité et d'investissement.
This is a highly complex issue having large funding implications.
Il s'agit d'une question extrêmement complexe dont les incidences financières sont considérables.
The Member indicated that this was a highly complex issue that would require ongoing efforts over a long period of time and no short term solutions could be adopted.
Ce Membre a indiqué qu'il s'agissait d'une question extrêmement complexe qui exigerait des efforts constants sur une longue période et que l'on ne pouvait pas adopter de solutions à court terme.
Rather, it is a highly complex issue with its genesis in illegal immigration which has been explained in the initial through sixth combined CEDAW periodic report.
C'est plutôt un problème très complexe qui résulte de l'immigration illégale et qui a été expliqué dans le rapport initial combiné aux deuxième, troisième, quatrième, cinquième et sixième rapports périodiques sur la Convention.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.