Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a highly complex system
Vertaling van "a highly complex system" in Frans
un système très complexe
un système extrêmement complexe
un système hautement complexe
un système complexe
The current digital landscape is a highly complex system of network infrastructure.
Le paysage numérique actuel est un système très complexe d'infrastructures de réseau.
The other major public services, such as education and health, were financed through a highly complex system of taxation.
Quant aux autres grands services publics, tels que l'enseignement et la santé, ils sont financés au moyen d'un système très complexe d'impôt.
All of the savings measures reviewed have in common that they are being implemented within a highly complex system.
Le point commun de toutes les mesures d'économies est qu'elles sont intégrées à un système extrêmement complexe.
Given the complexity of poverty and the absence of an agreed definition, a highly complex system of linkages exists to connect and coordinate the poverty eradication activities at headquarters, regional and field offices.
Étant donné la complexité de la pauvreté et l'absence de définition généralement acceptée, il existe un système extrêmement complexe de liens pour mettre en rapport et coordonner les activités d'élimination de la pauvreté au siège et dans les bureaux régionaux et extérieurs.
We believe that the creative process intended to design the solution for an aesthetic or functional need is not just an attitude, but a highly complex system of thought.
Nous croyons que le processus créatif visant à concevoir la solution d'un besoin esthétique ou fonctionnel n'est pas seulement une attitude, mais un système très complexe de la pensée.
As they form part of a highly complex system of financial markets, the decision was made to introduce a double system for this purpose.
Étant donné qu'elles opèrent dans un système très complexe de marchés financiers, il a été décidé de tenir compte de cette situation en instaurant un système à double voie.
In a highly complex system, a disturbance or cause does not have only one effect but induces general reactions as a result of the fact that the system is a closed loop and expresses feedbacks of very different natures.
Dans un système très complexe, une perturbation, une cause, n'engendre pas qu'un seul effet mais provoque des réactions d'ensemble qui proviennent du fait que le système est entièrement bouclé et exprime des contre-réactions de natures très diverses.
What we also need to recognize is that as we go through history we notice that it has changed dramatically from a very simple taxation system, of which parts of it were transferred, to a highly complex system.
Il nous faut également reconnaître qu'au fil des ans les choses ont bien changé, que d'un régime d'imposition tout ce qu'il y a de simple on est passés, au gré des transferts consentis, à un système très complexe.
Our results show that strawberry ripening is a highly complex system involving multi-physiological processes made possible through changes in protein expression.
Nos résultats montrent que le mûrissement des fraises est un système très complexe qui repose sur des processus physiologiques multiples associés à des modifications de l'expression protéique.
The health service - a highly complex system and pillar of growth for the economy in Aargau
Le secteur de la santé: un système extrêmement complexe et un pilier de la croissance de l'économie argovienne
DBMS is a highly complex system with hundreds of transactions being executed every second.
SGBD est un système très complexe avec des centaines de transactions en cours d'exécution à chaque seconde.
Since the Earth's climate is a highly complex system encompassing atmosphere, ocean, land and ice dynamics and their physical and biogeochemical interactions, scientists also refer to climate models as Earth system models (ESMs).
Les scientifiques appellent aussi les modèles climatiques des Modèles du système terrestre car le climat de la Terre est un système extrêmement complexe qui comprend la dynamique de l'atmosphère, des océans, du sol et des glaces, ainsi que leurs interactions physiques et biogéochimiques.
It is a highly complex system because, at an airport, there are local police officers, border officers, investigators and auditors from Transport Canada, who audit CATSA's systems and procedures.
C'est un système très complexe, car dans un aéroport, il y a des policiers locaux, des agents frontaliers, des enquêteurs et des vérificateurs de Transports Canada qui vérifient les systèmes et les procédures de l'ACSTA.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 31. Exact: 31. Verstreken tijd: 87 ms.
