We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un système auto-agrippant
Thin film flexible panels are attached using a hook and loop system.
Des panneaux souples en film fin sont fixés à l'aide d'un système de fixation auto-agrippant.
The inner thermal core thermal layer is temporarily fixed to the outer elastomeric layer by fastening means such as a hook and loop system.
La couche intérieure thermique est temporairement fixée à la couche élastomère extérieure par un moyen de fixation tel qu'un système de fermeture Velcro.
the pouch surrounds the fluid container, trapping and attaching it to the inside of a backpack using a hook and loop system
la poche entoure le récipient de liquide de sorte à le piéger et à le fixer à l'intérieur d'un sac à dos utilisant un système velcro
a method of installing a looped backed carpet is disclosed in which water is applied to the carpet, the carpet is allowed to expand, and the carpet is then affixed in place by a hook and loop system in its expanded state.
on décrit un procédé d'installation d'une moquette à envers bouclé, consistant à appliquer de l'eau sur le tapis pour le distendre et à immobiliser en place le tapis à l'état distendu grâce à un dispositif à crochets et boucles.
Thin film flexible panels are attached using a hook and loop system in which either the hook or loop mateπal is attached to the underside of panel, and the other of the hook and loop material is attached the roof.
Des panneaux flexibles en film mince sont fixés en utilisant un système de type Velcro, le matériau d'une des deux faces du système Velcro étant fixé en dessous du panneau, et le matériau de l'autre face étant fixé au toit.
In one embodiment, the lower edges of the flaps are adapted to be affixed together by an elongated securing system, such as a hook and loop system available under the trademark Velcro.
Dans un des modes de réalisation, les bords inférieurs des rabats sont conçus de manière à être fixés entre eux par le biais d'un système de fixation de forme allongée, tel qu'un système de crochet et de boucle disponible sous la marque Velcro.
The abrasives on MioTools.co.uk have a hook and loop system which permits their easy and rapid replacement.
Les abrasifs sur MioTools.fr sont équipés d'un système auto-agrippant qui permet un facile et rapide remplacement.
A hook and loop system (like Velcro (trademark)) may also be used.
Un système à boucles et crochets (du type Velcro()) peut également être utilisé.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.