We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un programme hôte
un programme d'accueil
un programme-hôte
When it is determined that the target logical processor is not running, second information is checked by a host program to determine whether the target logical processor has access to the target address space.
Lorsqu'il a été déterminé que le processeur logique cible est inactif, des deuxièmes informations sont vérifiées par un programme hôte afin de déterminer si le processeur logique cible a accès à l'espace d'adresse cible.
A user's (client) computer sends a request for a listing of applications which can be downloaded from a server in an electronic marketplace and a list of functions provided by a host program.
Selon la présente invention, un ordinateur d'utilisateur (client) envoie une requête pour un listage d'applications qui peuvent être téléchargées depuis un serveur dans un marché électronique et une liste de fonctions fournies par un programme hôte.
To this end, a host program buyers and investors expected.
To find the name of a host program, in the program, type"$host.name".
Pour rechercher le nom d'un programme hôte, tapez « $host.name » dans le programme.
A virus attempts to spread itself by attaching to a host program, and can damage hardware, software or data in the process.
Un virus essaie de se propager par lui-même en se greffant sur un programme hôte. Il peut endommager le matériel, les logiciels ou des données.
Unlike viruses, trojans do not replicate themselves and do not need a host program to attach to.
Contrairement aux virus, les chevaux de Troie ne se reproduisent pas et n'ont pas besoin d'être implanté dans un programme hôte.
INTO to represent selecting values into scalar variables of a host program, rather than creating a new table.
INTO pour représenter les valeurs sélectionnées en des variables scalaires d'un programme hôte plutôt qu'en créant une nouvelle table.
Compatibility The SQL standard uses SELECT INTO to represent selecting values into scalar variables of a host program, rather than creating a new table.
Compatibilité Le standard SQL utilise SELECT INTO pour représenter la sélection de valeurs dans des variables scalaires d'un programme hôte plutôt que la création d'une nouvelle table.
Each session includes an instance of the System.Management.Automation engine and a host program in which Windows PowerShell runs.
Chaque session inclut une instance du moteur System.Management.Automation et un programme hôte dans lequel Windows PowerShell s'exécute.
A worm, contrary to a virus, does not need a host program to reproduce.
Un ver, contrairement à un virus, n'a pas besoin d'un programme-hôte pour se reproduire.
An emulator is provided that uses a dispatch table stored in main memory to convert a guest program counter into a host program counter.
L'invention fait appel à un émulateur qui utilise une table de répartition stockée dans une mémoire principale pour transformer un compteur de programme invité en un compteur de programme hôte.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.