Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a language training program
Vertaling van "a language training program" in Frans
un programme de formation linguistique
That is why we offer a language training program for professionals that combines theoretical and practical exercises.
Nous proposons donc un programme de formation linguistique pour les professionnels qui associe des exercices théoriques et pratiques.
Learning a new language will be less challenging and faster if you get enrolled in a language training program.
Apprendre une nouvelle langue sera moins difficile et plus rapide si vous êtes inscrit à un programme de formation linguistique.
It is necessary to invest the appropriate resources to anchor language skills at the outset of employees' careers and establish a language training program for newly hired employees that includes an assignment or immersion in the second language.
Il est nécessaire d'investir les ressources appropriées pour permettre un ancrage des compétences linguistiques en début de carrière et de mettre sur pied un programme de formation linguistique pour les nouvelles recrues comportant une affectation ou une immersion dans la deuxième langue.
Eighty-nine percent of employees meet the linguistic requirements of their positions (of the 11% that do not meet, virtually all are currently in a language training program or have established a training plan).
Dans l'ensemble, 89 % des employés répondent aux exigences linguistiques de leur poste (sur les 11 % qui ne répondent pas à ces exigences, pratiquement tous suivent actuellement un programme de formation linguistique ou se sont dotés d'un tel plan de formation).
However, with a VR headset employees could regularly boot up a language training program and converse with (virtual) native speakers without ever leaving their desks/home/sofa.
Cependant, avec un casque de realité virtuelle les salariés pourraient régulièrement lancer un programme de formation linguistique et converser avec des locuteurs natifs (virtuels) sans même quitter leur bureau/domicile/canapé.
Overall, roughly 89% of NRC employees meet the linguistic requirements of their positions (virtually all of those who have not yet achieved their linguistic requirements are currently in a language training program or have established a training plan).
Dans l'ensemble, environ 89 % des employés du CNRC répondent aux exigences linguistiques de leur poste (pratiquement tous ceux qui n'ont pas encore atteint les exigences linguistiques de leur poste suivent actuellement un programme de formation linguistique ou ont établi un plan de formation).
In particular, the Agency developed and implemented a language training program to support employees who wished to improve their skills in their second official language.
Elle a notamment élaboré et mis en œuvre un programme de formation linguistique pour appuyer les employés qui souhaitent perfectionner leurs compétences dans leur deuxième langue officielle.
To support official languages throughout the courts, FJA develops a curriculum, and provides a language training program in English and French to enable judges to improve their second language proficiency and legal terminology.
Afin d'appuyer nos langues officielles dans toutes les cours, le CMF élabore un curriculum et offre un programme de formation linguistique en anglais et en français afin de permettre aux juges d'améliorer leurs compétences dans leur langue seconde et en matière de terminologie juridique.
For example, the NAC has implemented a language training program that provides small groups of participants with weekly French or English courses during work hours.
Par exemple, il a mis sur pied un programme de formation linguistique qui permet à de petits groupes de participants de suivre des cours hebdomadaires de français ou d'anglais, pendant les heures de travail.
FJA offers a language training program to judges.
Le CMF offre aux juges un programme de formation linguistique.
Among the programs delivered by Health Canada, there is a language training program for health professionals working in areas where there are official language communities.
Parmi les programmes offerts par Santé Canada figure un programme de formation linguistique destiné aux professionnels de la santé qui travaillent dans des milieux où se trouvent des communautés de langue officielle.
Health Canada offers a language training program related to employment equity.
Santé Canada offre un programme de formation linguistique lié à l'équité en matière d'emploi.
The Public Service Commission was ordered to create an alternate method of testing the aptitude of people with learning disabilities to complete a language training program.
De plus, la CFP devait élaborer une autre méthode pour vérifier l'aptitude des personnes ayant un trouble d'apprentissage à suivre un programme de formation linguistique.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 95 ms.
