Vertaling van "a large-scale training programme" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un vaste programme de formation
un programme de formation à grande échelle
In this connection, the public services' technological modernization programmes must be relaunched and strengthened, and a large-scale training programme for civil servants must be undertaken.
A cet effet, il faut relancer et renforcer les programmes de modernisation technologique des services publics et réaliser un vaste programme de formation des fonctionnaires publics.
The project has also developed a large-scale training programme and provided communications and transport equipment; side by side there is also the promotion of craft activities and small businesses.
D'autre part, le projet a développé un vaste programme de formation et a fourni aux bénéficiaires du matériel et des équipements de communication et de transport, sans négliger la promotion des activités à caractère artisanal et des petites entreprises.
The authorities have also engaged in a large-scale training programme to improve knowledge of the WTO among public officials and the community.
Les autorités ont également lancé un vaste programme de formation afin de mieux faire connaître l'OMC aux fonctionnaires et à la population.
Furthermore, a large-scale training programme was developed by the EMEA and launched in May 2004 to provide training to the Agency s business partners (national competent authorities and pharmaceutical companies).
Un vaste programme de formation a été mis en place par l'EMEA et a débuté en mai 2004 afin d'offrir une formation aux partenaires commerciaux de l'Agence (autorités nationales compétentes et laboratoires pharmaceutiques).
In the United Republic of Tanzania, a large-scale training programme which began in 1993 was continued for women entrepreneurs in the food-processing sector.
En Tanzanie, un vaste programme de formation dans le domaine de la transformation des produits alimentaires a été lancé en 1993 à l'intention des femmes entrepreneurs.
The strategic partnership's objective is to exchange know-how to develop a large-scale training programme on the use of alternative communication systems for autistic children in the countries involved in the project.
L'objectif de ce partenariat stratégique est l'échange de savoir-faire en vue de développer un programme de formation à grande échelle sur l'utilisation des systèmes de communication alternatifs pour les enfants autistes dans les pays impliqués dans le projet.
The organization of a large-scale training programme for African police was also planned.
Il est également prévu d'organiser un programme de formation massive à l'intention des policiers africains.
The EU should propose a large-scale training programme under NATO command, into which all existing training missions should be integrated.
L'Union européenne devrait proposer un programme de formation à grande échelle placé sous le commandement de l'OTAN auquel toutes les missions de formation existantes devraient être rattachées.
To achieve this and to meet the expectations of CLOV, the Paenal yard launched a large-scale training programme aimed at local workers.
Pour relever ce pari industriel, le yard de Paenal a lancé un effort massif de formation de la main d'œuvre locale.
The CNUE has received financing from the European Commission for a large-scale training programme for EU notaries.
Le CNUE a reçu l'aval de l'Union européenne pour le financement d'un grand programme de formation à l'attention des notaires européens.
The Association has also begun a large-scale training programme for law students in different parts of Benin, including Dangbo in the south, Savalou in the centre and Parakou in the north-east.
L'Association des femmes juristes du Bénin a initié un vaste programme de formation d'étudiants juristes dans certaines localités du Bénin, notamment à Dangbo, au sud, Savalou, au centre et Parakou, au nord-est.
Tripoli-based NGO Wa'atassimou Charity Society has launched a large-scale training programme aimed at countering domestic violence in Libya, PANA rep...
L'ONG caritative Wa'atassimou basée à Tripoli a lancé un programme de formation à grande échelle destiné à lutter contre les violences domestiques en...
A large-scale training programme has been designed and continues to be implemented by the ISO Central Secretariat to support the release and use of the Global Directory by ISO members.
Un programme de formation à grande échelle a été conçu et continue d'être appliqué par le Secrétariat central de l'ISO pour soutenir la diffusion et l'utilisation du Répertoire général par les membres de l'ISO.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.