We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un processus de soudage au laser
un soudage laser
un processus de soudage par laser
method and apparatus for monitoring and adjusting a laser welding process
procédé et appareil permettant de surveiller et de régler un processus de soudage par laser
process and device for the measurement and regulation of a laser welding process
procédé et dispositif de mesuré et de régulation d'un processus de soudage au laser
heating tube and water pipe are welded together over their whole length by a laser welding process
le corps chauffant tubulaire et le tuyau d'eau sont soudés l'un à l'autre sur toute leur longueur par un procédé de soudage au laser
a laser material processing head for monitoring and adjusting a laser welding process
une tête de traitement de matériaux par laser, permettant de surveiller et de régler un processus de soudage par laser
The glare from an arc weld or the weld fireball of a laser welding process is impenetrable for most imaging systems.
L'éclat d'une soudure à l'arc ou la boule de feu de la soudure au laser est impénétrable pour la plupart des systèmes d'imagerie.
A joint between a tube and a tube plate (54, 56) is created by a laser welding process.
Une jonction entre un tube et une plaque (54, 56) à tubes est créée par un processus de soudage au laser.
A laser welding process is carried out through said longitudinal slots (28) in order to connect the winding wires (20) to the hooks (26).
A travers ces rainures longitudinales (28), on peut procéder à un soudage laser destiné à relier les fils d'enroulement (20) aux crochets (26).
A laser welding process by which a high quality weld joint is fabricated by effectively preventing generation of defective welding and a material can be subjected to a wide range of machining including deep penetration welding technique using a laser.
Grâce à cette invention, on peut soumettre un matériau à un large éventail d'opérations d'usinage, y compris le soudage profond faisant appel à un laser.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.