Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a long maturation process
Vertaling van "a long maturation process" in Frans
une longue maturation
un long processus de maturation
The hams are placed in drying chambers where they start a long maturation process, which will ensure the best possible flavour, aromas and the soft melting texture of the finished ham.
Les jambons sont placés dans les séchoirs où va débuter une longue maturation afin d'optimiser la saveur, l'arôme et le moelleux du jambon.
More than 50 years after its launch in 1963, its perfection is the product of a long maturation process.
Cinquante ans après son lancement en 1963, cette forme de perfection est le résultat d'une longue maturation.
Before it can be used with a therapeutic purpose, thermal mud must undergo a long maturation process inside specific tubs.
Avant de pouvoir être utilisée à des fins thérapeutiques, la boue thermale suit un long processus de maturation dans des vasques prévues à cet effet.
The intense yellow of the piece on the outer layer indicates a long maturation process.
Le jaune intense à la surface de la pièce indique un long processus de maturation.
This album is the product of a long maturation process - almost four years - and reflects perfectly this trio's creativity and complete osmosis.
Fruit d'un long processus de maturation, près de quatre ans, l'album reflète parfaitement la créativité d'un trio en complète osmose.
The hams are then covered in lard for a long maturation process of 8 to 12 months.
Les jambons sont ensuite enrobés de saindoux pour une longue maturation de 8 à 12 mois.
Our viniculteur leaves the Chardonnay grape - The King varietal of the greatest white wines in the world, to express slowly. This varietal only reveals its aromatic potential after a long maturation process,
Notre viniculteur, laisse le Chardonnay, cépage roi des plus grands blancs du monde, s'exprimer en douceur, puisque ce cépage ne révèle la totalité de son potentiel aromatique qu'au fil d'une longue maturation,
As a matter of fact, PHC's intense compositions are the result of a long maturation process (the group finds it funny to call it a putrefaction process).
Il est vrai que les compositions intensément agglomérées de PHC sont le fruit d'un long processus de groupe s'amuse à penser que nous pourrions même parler ici d'un procédé de putréfaction.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 48 ms.
