Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a machine-readable record
Vertaling van "a machine-readable record" in Frans
un enregistrement informatisé
un document informatisé
keep a program log or a machine-readable record of programs distributed on the community channel in each licensed area and retain it for a period of one year after distribution of the programs; and
tenir un registre ou un enregistrement informatisé des émissions distribuées sur le canal communautaire dans chaque zone de desserte autorisée et le conserver pendant un an après la distribution des émissions
keep a program log or a machine-readable record of programs offered as local expression in the licensed area and retain it for a period of one year after the latest date on which the program is offered; and
tenir un registre ou un enregistrement informatisé des émissions offertes au titre de l'expression locale dans la zone de desserte autorisée et le conserver pendant un an après la distribution des émissions
Whether a record is produced from a machine-readable record depends upon a number of factors, including the requisite amount of independent composition as compared to purely mechanical and routine editing or manipulation.
La question de savoir si un document peut effectivement être préparé à partir d'un document informatisé dépend de plusieurs facteurs, notamment de la quantité requise de composition indépendante, par opposition à une mise en forme ou une manipulation purement mécanique et routinière.
7.5.3 Ensuring that reduced fees are applied when producing any record from a machine-readable record if the actual cost of producing the record is less than the fee prescribed in paragraph 7(3)(a) of the Regulations.
7.5.3 Veiller à ce que les frais soient réduits pour la production d'un document issu d'un document informatisé si le coût réel de production est inférieur aux frais prescrits à l'alinéa 7(3)a) du Règlement.
keep, in a form acceptable to the Commission, a program log or a machine-readable record of the matter broadcast by the licensee
tenir, sous une forme acceptable au Conseil, un registre des émissions ou un enregistrement informatisé de la matière radiodiffusée par lui
A cable television licensee will keep in a form consistent with the Cable Television Regulations, 1986 (the regulations), as amended periodically, a program log or a machine-readable record of programs distributed on its community channel.
Un télédistributeur tiendra, conformément au Règlement de 1986 sur la télédistribution (le Règlement), modifié de temps à autre, un registre ou un enregistrement informatisé des émissions distribuées à son canal communautaire.
Associated costs, including the cost of developing a computer program or other method to produce a record from a machine-readable record
Autres frais, y compris ceux liés à la création d'un logiciel ou autre méthode servant à produire un document informatisé
The court then set out several factors which would allow one to determine if a record is produced "from a machine-readable record".
La Cour a ensuite énoncé plusieurs facteurs permettant de déterminer si un document est produit à partir d'un « document informatisé ».
A URI pointing directly to a machine-readable record about this spending transaction.
Une URI pointant directement vers une archive lisible par les machines à propos de cette transaction.
The card incorporates a machine-readable record (116,118) and includes a composition (15,120) to characteristically modulate a light beam for individual card identification.
La carte incorpore un enregistrement pouvant être lu par une machine (116,118) et comprend une composition (15,120) pouvant moduler de manière caractéristique un rayon lumineux de manière à permettre l'identification individuelle de la carte.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 37 ms.
