Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a means of structuring
Vertaling van "a means of structuring" in Frans
pour structurer
A regular global marine assessment process is a means of structuring existing information from different disciplines to enable new patterns and new understanding to emerge.
Grâce à un mécanisme régulier d'évaluation mondiale du milieu marin, il est possible de structurer les informations existantes provenant de différentes disciplines pour obtenir de nouveaux schémas et une nouvelle compréhension.
Some contractors have welcomed the tool as a means of structuring their planning of the dissemination and exploitation of their results.
Certains contractants ont accueilli positivement cet outil, car il leur donne la possibilité de structurer la planification de la diffusion et de l'exploitation de leurs résultats.
Round mirrors were suspended from the ceiling on blue ribbons, and he used them as a means of structuring the room and guiding the gaze of visitors.
Retenus par des rubans bleus, des miroirs ronds suspendus au plafond ont servi à structurer l'espace et capter le regard des visiteuses et visiteurs.
The setting up of a stakeholder network is also a means of structuring the stakeholder of civil society in the South in order to reinforce their actions and their recognitions by national authorities.
La mise en réseau des acteurs est également un moyen de structurer les acteurs de la société civile au Sud afin de renforcer leurs actions et leurs reconnaissances par les pouvoirs publics nationaux.
Some Parties reported using large-scale frameworks as a means of structuring their assessment and planning approach.
Certaines Parties ont indiqué qu'elles utilisaient des cadres à grande échelle pour structurer leur méthodologie d'évaluation et de planification.
The Agreement between Québec and the Crees of Québec and the Directives provide interesting examples of how "rights" can provide both a context for and a means of structuring and bounding social and economic impact significance determination.
Les directives et l'accord conclu entre le Québec et les Cris du Québec offrent des exemples intéressants sur la manière dont les « droits » peuvent fournir un contexte et des moyens pour structurer et délimiter l'importance des impacts économiques et sociaux.
Similarly, the Committee on Employment and Social Policy has decided to use the Global Employment Agenda as a means of structuring its own work and discussions, as, for example, by selecting an individual element of the Agenda for future discussion.
La Commission de l'emploi et de la politique sociale a par ailleurs décidé d'utiliser l'Agenda global pour l'emploi pour structurer ses propres activités et discussions, par exemple en sélectionnant un élément de l'agenda pour les discussions futures.
Further, advice from the Expert Advisory Committee on Strengthening Primary Health Care in Ontario recommended smaller geographies as a means of structuring our primary care sector around the needs of populations.
De plus, le Comité consultatif d'experts sur les soins de santé primaires en Ontario a recommandé qu'on réduise la taille des régions géographiques dans le but de structurer notre secteur des soins primaires autour des besoins des populations.
Zarlino was the first to theorize the primacy of triad over interval as a means of structuring harmony.
Zarlino fut le premier à reconnaître l'importance de la tierce majeure comme intervalle fondateur de l'harmonie.
Further, advice from the Expert Advisory Committee on Strengthening Primary Health Care in Ontario recommended smaller geographies as a means of structuring our primary care sector around the needs of populations.
De plus, le Comité consultatif d'experts sur les soins de santé primaires en Ontario a recommandé qu'on réduise la taille des régions géographiques dans le but de structurer notre secteur des soins primaires autour des besoins des populations.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 55 ms.
