Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
a message needs
Vertaling van "a message needs" in Frans
un message doit
When a first radio determines that a message needs to be transmitted either to a second radio or the transmitting radio, the first radio determines whether there are any available forward channels to transmit the call.
Lorsqu'un premier poste détermine qu'un message doit être transmis soit à un second poste, soit au poste émetteur, le premier poste détermine s'il y a des canaux aller disponibles pour transmettre l'appel.
When a message needs to be processed by more than one consumer, message queues can be combined with Pub/Sub messaging in a fanout design pattern.
Lorsqu'un message doit être traité par plusieurs clients, les files d'attente de messages peuvent être combinées avec la messagerie pub/sub dans un modèle de conception de déploiement.
Once a logger has determined that a message needs to be processed, it is passed to a Handler. Handlers
Dès qu'un journaliseur a déterminé qu'un message doit être traité, il est transmis à un gestionnaire (« handler »).
A message needs to be taken from one language to another, keeping tone but matching the new culture it speaks to.
Un message doit être traduit d'une langue à une autre tout en gardant le ton mais également en l'adaptant à la nouvelle culture visée.
However, a message needs to be sent as well.
Cependant, il y a un message qu'on doit lancer aussi.
In a move request, a message needs to appear to the user if there are boxes to move.
Dans une requête pour un déménagement, on doit faire apparaître un message à l'utilisateur s'il a des boîtes à faire déménager.
Every time a message needs to be encoded, the process uses a different subset of the group.
When a message needs to be communicated in another language, the requirements of government policy with respect to the use of the official languages shall nevertheless be met.
Lorsqu'il est nécessaire de présenter un message dans une autre langue, il faut néanmoins respecter les exigences de la politique du gouvernement concernant l'emploi des deux langues officielles.
Members agreed that a message needs to be given that while there are challenges to initiating Process Review they are all worth it.
Les membres conviennent qu'il faut faire valoir que même s'il comporte des difficultés, l'examen du processus en vaut la peine.
fix to redelivering a message needs to change the MessageID, or Exchange will believe it is a duplicate and not deliver it
Correction : le MessageID est désormais changé lors de la redistribution d'un message (sinon Exchange pense qu'il s'agit d'un doublon et ne le distribue pas).
A message needs to be sent that it is unacceptable to evade responsibility by fleeing the accident site.
Il faut envoyer le message qu'il est inacceptable de se soustraire à ses responsabilités en fuyant le lieu d'un accident.
A message needs to get out, through the university process, that when they're studying these languages, they need to learn the language but also get a skill that goes with it.
Il faudrait transmettre à ces gens un message, par l'entremise des universités, pour leur expliquer que, parallèlement à l'apprentissage de la langue, ils devraient acquérir des compétences spécialisées dans un domaine connexe.
Synoniemen voor a message needs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 101 ms.
