Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a message notifying
Vertaling van "a message notifying" in Frans
un message notifiant
un message de notification
un message indiquant
un message l'informant
send to the at least one monitoring endpoint identified in c) a message notifying the incoming phone call.
envoyer audit ou auxdits points d'extrémité de surveillance identifiés en c) un message notifiant l'appel téléphonique entrant.
The notification of the link failure can be disseminated by broadcasting a message notifying the nodes of the failure of the specific link.
La notification de la défaillance de la liaison peut être diffusée par la diffusion d'un message notifiant aux nœuds la défaillance de la liaison spécifique.
of reception by the terminal of a message notifying the switching of the access node
de réception par le terminal d'un message de notification de commutation de noeud d'accès
and generating a message notifying of the termination of the initialization of the lock.
et générer un message de notification d'achèvement de la programmation de la serrure.
If it is determined that the one or more carriers should be entirely or partially shut off then the access terminal transmits a message notifying an access node to shut off the transmission of the one or more carriers to the access terminal.
S'il est déterminé que la ou les porteuses devraient être entièrement ou partiellement coupées, alors le terminal d'accès transmet un message notifiant à un nœud d'accès de couper la transmission de la ou des porteuses au terminal d'accès.
assuming that an error exists in slots, a message notifying existence of an error in the slots is transmitted from the reception side to the transmission side
dans le cas où une erreur est détectée dans les intervalles, un message de notification d'erreur dans les intervalles est transmis du poste de réception au poste de transmission
and if the authentication succeeded, transmitting the requested content to the reproducing apparatus, and if the authentication failed, transmitting a message notifying the failure to the reproducing apparatus
et si l'authentification est effective, à transmettre le contenu demandé à l'appareil de reproduction, et si l'authentification est un échec, à transmettre un message notifiant l'échec à l'appareil de reproduction
when the count reaches a predetermined value, a message notifying the fact, together with the network address of the transmission device connected physically with the device and the maintenance terminal, is sent to a monitor terminal for display
lorsque le décompte atteint une valeur prédéterminée, un message notifiant le fait, ainsi que l'adresse réseau du dispositif d'émission connecté physiquement au dispositif et au terminal de maintenance, est envoyé à un terminal de surveillance pour affichage
After 48 hours have elapsed, the wireless terminal (UE) transmits, to the network, a message notifying that the measurement log is not saved.
Après que 48 heures se sont écoulées, le terminal sans fil (UE) transmet au réseau un message notifiant que le journal de mesures n'est pas sauvegardé.
In the TV4-1 and TV4-2, a message notifying that a new medium for recording a usable content has been found is displayed on the screen.
Dans les dispositifs TV4-1 et TV4-2, un message notifiant qu'un nouveau support destiné à enregistrer un contenu utilisable a été trouvé est affiché sur l'écran.
When it is finished, you'll see a message notifying you that the startup disk was created successfully.
Lorsque c'est terminé, vous verrez un message vous informant que le disque de démarrage a été créé avec succès.
If the transfer form has not been filled in completely, you will receive a message notifying you of the missing information required.
Si la formule n'a pas été remplie complètement, un message vous indique les renseignements manquants.
After the 7th tap you will see a message notifying you that developer mode is enabled.
Après cela, vous recevrez un message indiquant que le mode développeur a été activé.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor a message notifying in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 33. Exact: 33. Verstreken tijd: 52 ms.
