Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a message processing unit
Vertaling van "a message processing unit" in Frans
une unité de traitement de messages
une unité de traitement de message
a message processing unit which extracts a search condition
une unité de traitement de messages qui extrait une condition de recherche
each participant system comprises a computer system coupled to a message processing unit
chaque système participant comprend un système informatique couplé à une unité de traitement de messages
This message communication system is provided with a message processing unit that sends and receives messages via a network.
Ce système de communication de messages est pourvu d'une unité de traitement de messages qui envoie et reçoit des messages par le biais d'un réseau.
a wireless terminal comprises a data amount determination unit and a message processing unit
un terminal sans fil qui comprend une unité de détermination de quantité de données et une unité de traitement de message
A system for message transceiving assistance comprises a message processing unit which is configured to transmit and receive messages via a network.
L'invention concerne un système d'aide à l'émission-réception de messages qui comprend une unité de traitement de messages qui est configurée pour émettre et recevoir des messages via un réseau.
Each of the subscribers has a message processing unit, by means of which the first and second communication interfaces can be operated independently of each other in order to send and/or receive a message.
Chacun des abonnés présente une unité de traitement de messages, avec laquelle la première et la seconde interface de communication, sont utilisables, indépendamment l'une de l'autre, pour l'émission et/ou la réception d'un message.
a message service capability center, includes a message processing unit and a validation interface unit
un centre de capacité de service de message comprend une unité de traitement de message et une unité d'interface de validation
This terminal device is provided with a communication unit, a display unit, a message processing unit which sends, receives and displays message information, and a disaster detection unit which detects disasters.
Ce dispositif terminal est pourvu d'une unité de communication, d'une unité d'affichage, d'une unité de traitement de message qui envoie, reçoit et affiche des informations sous forme de message, et d'une unité de détection de sinistre qui détecte des sinistres.
for calculating the degree of interest among the one of the avatars and the other avatars in accordance with the position information of the one of the avatars and position information of the other avatars, a message processing unit
pour calculer le degré d'intérêt parmi l'un des avatars et les autres avatars en conformité avec les informations de position de l'un des avatars et des informations des autres avatars, une unité de traitement de message
the said router also includes a message processing unit for determining whether to set the router as the local protection node according to the collocating item of the said local protection node.
ledit routeur comprend également un module de traitement de messages pour déterminer s'il convient de définir le noeud actuel en tant que noeud de protection local, ou non, conformément à l'élément de colocalisation dudit noeud de protection local.
the invention relates to a battery module, comprising cells, two external terminals, an infrastructure for communicating messages, a control unit, comprising a message processing unit, connected to the infrastructure, for sending and receiving messages
l'invention concerne un module de batterie, comportant des cellules, deux bornes extérieures, une infrastructure de communication de messages, une unité de commande, comportant une unité de traitement de messages, reliée à l'infrastructure, pour envoyer et recevoir des messages
When a message is transmitted to another node for providing a service, a message processing unit (26) monitors the message transferred and stores it in a storage region whose allocation is released when the remaining memory amount has become little.
Lorsqu'un message est transmis à un autre nœud pour fournir un service, une unité de traitement de message (26) surveille le message transféré et le stocke dans une zone de stockage dont l'allocation est annulée lorsque la mémoire restante devient faible.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 57 ms.
