We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un message a été laissé
a laissé un message
un message était laissé
Furthermore, four days later his animals were poisoned and killed and a message was left on the fence stating: "Vai morrer em 20 dias" (You will die in 20 days).
De plus, quatre jours plus tard, ses animaux ont été empoisonnés et tués et un message a été laissé sur la barrière "Vai morrer em 20 dias" (tu vas mourir dans 20 jours).
Two or three days later, a message was left on her voicemail by Marie Shepard, the Warden's secretary, advising her that everything had been taken care of.
Deux ou trois jours plus tard, un message a été laissé dans sa boîte vocale par Marie Shepard, secrétaire du directeur de l'établissement, l'informant que le nécessaire avait été fait.
Sometime after I left, a message was left on my answering machine about a young lady from my constituency who was in Egypt and looking for assistance.
Après mon départ, quelqu'un a laissé un message sur mon répondeur au sujet d'une jeune femme de ma circonscription qui se trouvait en Égypte et qui cherchait de l'aide.
A message was left at each of the crime scenes by someone identifying himself as Kuze. Collaborate with Hanka Robotics and be destroyed.
À chaque scène de crime, l'assassin a laissé un message signé "Kuze".
A message was left for me from your office... Ardis, I think?
Un message a été laissé pour moi au bureau... Ardis, je pense?
A message was left on voice mail for Ms. Rave.
Un message a été laissé sur un système de messagerie vocale à l'intention de Mme Rave.
A message was left on McGaughey's answering machine urging him to attend this meeting.
Un message a été laissé sur le répondeur de McGaughey l'invitant à assister à cette réunion.
Three days later a message was left scrawled upon paper, and placed under a pebble upon the sun-dial.
Trois jours plus tard un nouveau message était placé sous une pierre sur le cadran solaire.
It was returned the same day, and a message was left in English with the name and number of an officer.
On l'a effectivement rappelé la journée même et laissé un message en anglais avec le nom et le numéro d'un agent.
At 1806 on 03 June, a message was left on the pilot's home voicemail indicating that they would be returning to Baie Comeau.
Le 3 juin 2010, à 18 h 06, un message téléphonique a été laissé sur la boîte vocale résidentielle du pilote indiquant qu'ils allaient revenir à Baie-Comeau.
And that's a notation that a message was left for a Detective Boyle at the 56 regarding the tip.
Et c'est marqué qu'un message a été laissé à l'intention de l'inspecteur Boyle à propos du tuyau.
At 4:08 a.m. a message was left at the home of a Prince George attorney, Mr. Brian Gilson, requesting that he call the detachment.
À 4 h 8, un message était laissé à la maison de Me Brian Gilson, un procureur de Prince George, demandant qu'il communique avec le détachement.
A message was left at the front desk of the hotel to that effect.
Un message concernant l'ajournement a été laissé à la réception de l'hôtel.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.