Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a message will appear asking
Vertaling van "a message will appear asking" in Frans
un message vous demandera
un message apparaîtra vous demandant
If the currently open file has been edited, a message will appear asking if you want to save it before closing.
Si le fichier a été modifié, un message vous demandera si vous voulez le sauvegarder avant de le fermer.
Upon completion of each image, a message will appear asking if you want to add one or more records to this image.
A la fin de chaque image, un message vous demandera si vous voulez ajouter un ou plusieurs actes à cette image.
When you do so, a message will appear asking wether you would like to use this drive as a backup drive.
Ensuite, un message apparaîtra vous demandant si vous souhaitez utiliser ce disque comme disque de sauvegarde.
If there is no memory capacity left and you connect another mobile phone, a message will appear asking you to replace the contacts from one of the phones.
Lorsque tous les emplacements sont occupés, un message vous demandant de remplacer les contacts d'un téléphone s'affiche si vous connectez un autre téléphone portable.
If you are checking an item in at a library other than the home branch, a message will appear asking you to transfer the book to the home library
Si vous retournez un exemplaire dans une bibliothèque autre que le site principal, un message apparaîtra vous demandant si vous souhaitez transférer le document dans cette bibliothèque
Sometimes a message will appear asking your permission to execute Java.
Parfois un message va apparaitre, vous demandant la permission d'exécuter Java.
Once you have voted, a message will appear asking Do you want to predict the response that will get more votes?
Lorsque vous aurez voté, un message disant "Voulez-vous prédire la réponse qui recevra le plus de votes?" apparaîtra.
If you try to save a Form Block or Newsletter Block without selecting a storage option, a message will appear asking you to tell us where to submit form submissions.
Si vous tentez d'enregistrer un Bloc Formulaire ou Newsletter sans sélectionner une option de stockage, un message s'affichera pour vous inviter à nous indiquer où soumettre les soumissions de formulaires.
A message will appear asking for your confirmation if you want to proceed.
Un message apparaît vous demandant votre confirmation si vous souhaitez continuer.
A message will appear asking for a confirmation.
Un message vous demandant une confirmation apparaît ensuite.
A message will appear asking you whether you wish to allow players to use downloadable content.
Un message apparaîtra vous demandant si vous souhaitez autoriser les joueurs à utiliser du contenu téléchargeable.
A message will appear asking you if you are sure you want to proceed.
Un message apparaitra dès lors vous demandant si vous êtes certain(e) de maintenir cette action.
A message will appear asking you in what e-reading app you would like to read the magazine (currently only iBooks supports this format)
Un message apparaîtra vous demandant quelle application de lecture électronique (e-reading) vous souhaitez utiliser pour lire votre magazine (actuellement, seulement iBooks supporte ce format).)
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 61 ms.
