Vertaling van "a method for correcting errors" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un procédé pour corriger des erreurs
un procédé de correction d'erreurs
The present invention is for a method for correcting errors in received data during transmission of infrared radiation from a transmitter to a receiver without retransmitting entire packets.
L'invention concerne un procédé de correction d'erreurs dans des données reçues, pendant la transmission d'un rayonnement infrarouge d'un émetteur à un récepteur, sans retransmission de paquets entiers.
The present system also comprises a method for correcting errors in a programmable logic device having configuration data to program the programmable logic device.
Le système de l'invention comprend également un procédé pour corriger des erreurs dans un dispositif à logique programmable présentant des données de configuration pour programmer le dispositif à logique programmable.
the invention relates to a method for correcting errors by de-embedding dispersion parameters of a measuring object associated with measuring gates, said parameters being measured by a vectorial network analyst comprising n measuring gates
l'invention concerne un procédé pour corriger des erreurs par retrait d'enrobage de paramètres de dispersion d'un objet de mesure associé à des portes de mesure, ce paramètre étant mesuré par un analyseur de réseau vectoriel comportant n portes de mesure
a method for correcting errors in an electrical machine of a hybrid drive, comprising the following steps: detection of whether at least one operation parameter of the electrical machine exceeds an assigned operation parameter threshold
procédé de traitement de panne sur le moteur électrique d'un entraînement hybride consistant à détecter si au moins un paramètre de fonctionnement du moteur électrique est supérieur à un seuil de paramètre de fonctionnement correspondant
a method for correcting errors introduced by impulse noises on an SDSL line between a data transmitter and receiver
procédé de correction d'erreurs de transmission introduites par des bruits impulsifs sur une ligne SDSL entre un émetteur et un récepteur de données
The filtering is based on an implementation of Burst Sampling technique also a method for correcting errors in derived leads caused by time delays due to sequential sampling of different ECG signals is also provided.
Le filtrage est basé sur une mise en œuvre d'une technique d'échantillonnage de salve ; un procédé de correction d'erreurs dans des dérivations provoquées par des retards dus à un échantillonnage séquentiel de différents signaux ECG est également décrit.
A method for correcting errors in a multiple antenna system based on a plurality of sub-carriers and a transmitting/receiving apparatus supporting the same are disclosed.
La présente invention concerne un procédé permettant de corriger des erreurs dans un système à plusieurs antennes à base de plusieurs sous-porteuses, ainsi qu'un appareil d'émission/réception permettant de mettre en oeuvre ledit procédé.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.