We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
procédé d'interrogation d'
un procédé d'interrogation
a method for querying collated data sets
procédé d'interrogation d'ensembles de données rassemblées
A METHOD FOR QUERYING A SEARCH WORD VIA SMS AND SENDING SEARCH ENGINE RESULTS TO MOBILE DEVICES
PROCÉDÉ D'INTERROGATION D'UN MOT DE RECHERCHE PAR SMS ET D'ENVOI DE RÉSULTATS DE MOTEUR DE RECHERCHE À DES DISPOSITIFS MOBILES
the invention concerns a method for querying by telephone a receiver centre
l'invention concerne un procédé d'interrogation téléphonique d'un centre récepteur
the present invention provides a mobile terminal and a method for querying the number home location, wherein said method involves the following steps
la présente invention porte sur un terminal mobile et sur un procédé d'interrogation de localisation domestique de numéro, ledit procédé mettant en uvre les étapes suivantes consistant à
Embodiments of the invention provide a method for querying performance counter data on a massively parallel computing system, while minimizing the costs associated with interrupting computer processors and limited memory resources.
Des modes de réalisation de l'invention portent sur un procédé pour interroger des données de compteur de performance sur un système informatique massivement parallèle, tout en rendant les coûts associés à l'interruption des processeurs d'ordinateur et aux ressources mémoire limitées à un minimum.
The invention relates to a method for querying a measurement value, wherein the measurement value is converted into a modulation signal that influences the reflective properties of a sensor antenna.
L'invention concerne un procédé pour consulter une valeur de mesure, sachant que la valeur de mesure est transformée en un signal de modulation qui agit sur les propriétés de réflexion d'une antenne de capteur.
a method for querying a passive sensor that comprises at least one piezoelectric resonator, characterised in that the method comprises the following steps
l'invention concerne un procédé d'interrogation d'un capteur passif comportant au moins un résonateur piézoélectrique caractérisé en ce qu'il comporte les étapes suivantes
a method for querying an electronic dictionary using letters of an alphabet enunciated by a user includes accepting a speech input from the user
un procédé d'interrogation d'un dictionnaire électronique à l'aide des lettres de l'alphabet énoncées par un utilisateur, ce procédé consistant à accepter une entrée vocale de l'utilisateur
the invention relates to a method for querying target information within a card view wherein a three-dimensional object is selected on the basis of a user input and data linked thereto is outputted
l'invention concerne un procédé de recherche d'informations relatives à une destination dans une représentation cartographique, procédé selon lequel, à partir de données introduites par un usager, un objet tridimensionnel est sélectionné, permettant ainsi d'acquérir des données concernant cet objet
A method for querying and obtaining the contents, a method for updating the associated list and a method for updating the contents are also provided by the embodiments of the present invention.
La présente invention concerne également un procédé servant à demander et à obtenir les contenus, un procédé servant à mettre à jour la liste associée et un procédé servant à mettre à jour les contenus.
A METHOD FOR QUERYING A RESOURCE METADATA AND/OR RELATED INFORMATION
PROCÉDÉ POUR DEMANDER DE MÉTADONNÉES DE RESSOURCES ET/OU DES INFORMATIONS APPARENTÉES
A method for querying the collective social network on behalf of a limited group of users is described.
L'invention concerne un procédé permettant d'interroger un réseau social collectif au nom d'un groupe limité d'utilisateurs.
A method for querying a database (106) in a task based dialog system (102) is provided.
La présente invention concerne un procédé de demande à une base de données (106) dans un système de dialogue à base de tâche (102).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.